但以理书 3:28 - 新译本

²⁸ 尼布甲尼撒说：“沙得拉、米煞、亚伯尼歌的　神是应当称颂的，他差遣使者拯救那些倚靠他的仆人；他们违抗王的命令，宁愿舍命，除了自己的　神以外，不肯事奉敬拜任何其他的神。

圣经当代译本修订版

²⁸ 尼布甲尼撒说：“沙得拉、米煞和亚伯尼歌的上帝当受称颂！祂差遣天使拯救祂的仆人。他们信靠祂，无视王命，宁肯舍命也不供奉、祭拜其他神明。

中文标准译本

²⁸ 尼布甲尼撒就开口说：“沙德拉克、米沙克、亚伯尼哥的神是当受颂赞的！他派遣他的使者拯救了他的仆人们；他们信靠神，违抗王的命令，甚至舍弃己身，除了自己的神以外，不事奉、不膜拜任何其他神明。

和合本修订版

²⁸ 尼布甲尼撒说：“沙得拉、米煞、亚伯尼歌的上帝是应当称颂的！他差遣使者救护倚靠他的仆人，他们不遵王的命令，甚至舍身，在他们上帝以外不肯事奉敬拜别神。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 尼布甲尼撒说：「沙得拉、米煞、亚伯尼歌的上帝是应当称颂的！他差遣使者救护倚靠他的仆人，他们不遵王命，舍去己身，在他们上帝以外不肯事奉敬拜别神。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 尼布甲尼撒说：「沙得拉、米煞、亚伯尼歌的　神是应当称颂的！他差遣使者救护倚靠他的仆人，他们不遵王命，舍去己身，在他们　神以外不肯事奉敬拜别神。

圣经–普通话本

²⁸ 尼布甲尼撒说: “赞美沙得拉、米煞和亚伯尼歌的上帝。是他派天使救了他的仆人！他们信靠他而藐视王命，宁愿舍弃生命也不肯侍奉或敬拜他们自己上帝以外的神。

但以理书 3:28 交叉引用

创世记 9:26

又说： “耶和华，闪的　神， 是应当称颂的；愿迦南作他的奴仆。

历代志上 5:20

他们得　神的帮助对抗敌人，夏甲人和所有与夏甲人联盟的人，都交在他们手中，因为他们在作战的时候向　神呼求；　神应允了他们，因为他们倚靠他。

历代志下 20:20

第二天早晨，众人清早起来，出发到提哥亚的旷野去；他们正出去的时候，约沙法站起来，说：“犹大人和耶路撒冷的居民哪，你们要听我的话；信靠耶和华你们的　神，你们就必坚立；信靠他的先知，你们就必亨通。”

历代志下 32:21

耶和华就差派一位使者，进入亚述王的军营中，把所有英勇的战士、官长和将帅，尽都消灭了。亚述王满面羞愧返回本国去了。他进入自己的神庙的时候，他亲生的儿子在那里用刀把他杀了。

以斯拉记 1:3

你们中间凡是他的子民，愿　神与他同在的，都可以上犹大的耶路撒冷去，建造耶和华以色列的　神的殿，他是在耶路撒冷受敬拜的　神。

以斯拉记 6:11

我又下令：无论甚么人更改这命令，就要从他的房屋中拆出一根梁木，把他挂起，钉在木上；又使他的房屋成为粪堆。

诗篇 103:20

你们作他天使的， 就是那些大有能力，行他所吩咐， 以及听从他命令的，都要称颂耶和华。

诗篇 147:11

耶和华喜悦敬畏他的人， 喜悦仰望他慈爱的人。

诗篇 33:18

耶和华的眼睛看顾敬畏他的人， 和那些仰望他慈爱的人；

诗篇 33:21

我们的心因他欢乐， 因为我们倚靠他的圣名。

诗篇 34:22

耶和华救赎他仆人的性命； 凡是投靠他的，必不被定罪。

诗篇 62:8

众民哪！你们要常常倚靠他， 在他面前倾心吐意； 因为　神是我们的避难所。

出埃及记 20:5

不可跪拜它们，也不可事奉它们，因为我耶和华你们的　神是忌邪的　神；恨恶我的，我必追讨他们的罪，从父亲到儿子，直到三四代。

以赛亚书 12:2

看哪！　神是我的拯救； 我要倚靠他，并不惧怕， 因为耶和华　神是我的力量，我的诗歌， 他也成了我的拯救。”

以赛亚书 37:36

于是耶和华的使者出去，在亚述营中击杀了十八万五千人；到了早晨，有人起来，所见的都是死尸。

以赛亚书 50:10

你们中间谁是敬畏耶和华， 听从他仆人的声音的？ 谁是行在黑暗中，没有亮光的呢？ 他该倚靠耶和华的名，依赖他的　神。

但以理书 2:47

王对但以理说：“你们的　神真是万神之神，万王之王，又是显明隐秘事的，因为你能把这隐秘的事显明出来。”

但以理书 3:25

王说：“但我见有四个人，并没有绑着，在火中走来走去，也没有受伤，并且那第四个的样貌好象神子。”

但以理书 4:34

“七年的日子满了，我尼布甲尼撒举目望天，我的理智恢复过来，我就称颂至高者，赞美尊崇活到永远的　神。 他的统治永无穷尽， 他的国度直到万代。

但以理书 6:16

于是王下令，人就把但以理带来，扔在狮子坑中。王对但以理说：“你常常事奉的　神，他必搭救你！”

但以理书 6:26

现在我下令，我所统治的全国人民都要在但以理的　神面前战兢恐惧。 “他是永活的　神， 他永远长存； 他的国度永不灭亡， 他的统治直到永远。

马太福音 4:10

但耶稣说：“撒但，走开！经上记着： ‘当拜主你的　神， 单要事奉他。’”

使徒行传 4:19

彼得和约翰回答：“听从你们过于听从　神，在　神面前对不对，你们自己说吧！

使徒行传 5:19

夜间有一位天使，打开监门，把他们领出来，说：

罗马书 12:1

所以弟兄们，我凭着　神的仁慈劝你们，要把身体献上，作圣洁而蒙　神悦纳的活祭；这是你们理所当然的事奉。

哥林多前书 13:3

我若把一切所有的分给人，又舍己身被人焚烧，却没有爱，对我仍然毫无益处。

腓立比书 1:20

我所热切期待和盼望的，就是在凡事上我都不会羞愧，只要满有胆量，不论生死，总要让基督在我身上照常被尊为大。

希伯来书 1:14

天使不都是服役的灵，奉差遣为那些要承受救恩的人效劳吗？

希伯来书 11:37

被石头打死，被锯锯死，被刀杀死。他们披着绵羊山羊的皮到处奔跑、受穷乏、遭患难、被虐待；

彼得前书 1:21

借着他，你们信那使他从死人中复活、又给他荣耀的　神，叫你们的信心和盼望都在于　神。

启示录 12:11

弟兄胜过牠，是因着羊羔的血， 也因着自己所见证的道， 他们虽然至死， 也不爱惜自己的性命。