Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




传道书 12:8 - 新译本

8 传道者说:“虚空的虚空,一切都是虚空。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 传道者说:“虚空的虚空,一切都是虚空。”

参见章节 复制

中文标准译本

8 “虚空的虚空,” 传道者说, “全都是虚空!”

参见章节 复制

和合本修订版

8 传道者说:“虚空的虚空,全是虚空。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 传道者说:「虚空的虚空,凡事都是虚空。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 传道者说:「虚空的虚空,凡事都是虚空。」

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 传道者说: “万事如是而已,空而又空。”

参见章节 复制




传道书 12:8
10 交叉引用  

卑贱的人真是虚空, 高贵的人也是虚假, 放在天平上就必升起; 他们加在一起比空气还轻。


以下是传道者,就是在耶路撒冷作王、大卫的儿子所说的话。


那时,我传道者在耶路撒冷作以色列的王。


我看过日光之下所发生的一切事,不料,一切都是虚空,都是捕风。


我又专心究察智慧和知识,狂妄和愚昧,才知道这也是捕风。


传道者说:虚空的虚空。 虚空的虚空,一切都是虚空。


因此我恨恶生命,因为在日光之下所发生的事,都使我厌烦。一切都是虚空,都是捕风。


我看见各样的劳碌和各样精巧的工作,都是出于人与人彼此的竞争。这也是虚空,也是捕风。


在虚空、消逝如影的人生,短暂的日子里,有谁知道甚么是对人有益处呢?谁能告诉人他死后在日光之下会发生甚么事呢?


没有人能支配风,把它留住;没有人能控制死期;战争之时,没有人能免役;邪恶救不了行邪恶的人。


跟着我们:

广告


广告