Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 8:6 - 新译本

6 “这子民既然厌弃了西罗亚缓流的水, 却喜悦利汛和利玛利的儿子,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 “因为这些百姓厌弃西罗亚的缓缓流水,反倒因利汛和利玛利的儿子而欢喜。

参见章节 复制

中文标准译本

6 “因为这子民厌弃西罗亚缓慢的流水, 却喜悦利汛和利玛利的儿子;

参见章节 复制

和合本修订版

6 “这百姓既厌弃西罗亚缓流的水,喜欢利汛以及利玛利的儿子,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 「这百姓既厌弃西罗亚缓流的水,喜悦利汛和利玛利的儿子;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 「这百姓既厌弃西罗亚缓流的水,喜悦利汛和利玛利的儿子;

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 “这些民众放弃了西罗亚溪平缓的流水,却对利汛和利玛利的儿子比加怕得要死。

参见章节 复制




以赛亚书 8:6
19 交叉引用  

他又用铜铸造了两个柱顶,安放在柱头上,每个柱顶高两公尺两公寸。


管理米斯巴的区长各荷西的儿子沙仑修筑泉门。他重建那门,加盖门顶,装上门扇、门插和门闩;又重建靠近王园的西罗亚池的城墙,直到从大卫城下来的台阶。


有一条河,它众多的支流使 神的城充满快乐; 这城就是至高者居住的圣所。


你们若不听从,反而悖逆, 就必被刀剑吞灭。” 这是耶和华亲口说的。


看哪!主有一个大能大力的人, 像一阵冰雹、一阵毁灭的暴风, 像涨溢猛流的大水, 他必用手把它摔落地上。


因此,以色列的圣者这样说: “因为你们弃绝了这话, 反而信赖欺压和乖僻的手段,更以此为倚靠,


因此,火舌怎样吞灭碎秸, 干草怎样落在火焰之中, 照样,他们的根必像腐朽之物,他们的花必像尘土飞扬; 因为他们弃绝万军之耶和华的训诲, 藐视以色列圣者的话。


对他说:‘你要谨慎,要镇定,不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个冒烟的火把头所发的怒气而害怕,也不要心里胆怯。


“我们可以上去攻打犹大,扰乱她,把她攻占过来,归我们所有,又在其中立他比勒的儿子作王。”


以法莲的首都是撒玛利亚, 撒玛利亚的首领是利玛利的儿子; 你们若不相信,就必定不得坚立。”’”


耶和华又再告诉我说:


黎巴嫩山上岩石的积雪融化过吗? 从远处流下清凉的溪水干涸过吗?


“因为我的子民作了两件恶事, 就是离弃了我这活水的泉源, 为自己凿了池子, 是破裂不能存水的池子。


现在,你为甚么要到埃及去, 喝西曷的水呢? 你为甚么要到亚述去, 喝幼发拉底河的水呢?


你们以为从前西罗亚楼倒塌的时候,压死的那十八个人,比一切在耶路撒冷的居民更有罪吗?


对他说:“你去西罗亚池洗一洗吧。”于是他就去了,洗完了,走的时候,就看见了。


跟着我们:

广告


广告