以赛亚书 5:23 - 新译本

²³ 他们因受了贿赂，就称恶人为义； 却把义人的权益夺去。

圣经当代译本修订版

²³ 他们收受贿赂，释放罪人， 不为无辜者主持公道。

中文标准译本

²³ 他们因受贿赂，就定恶人为义， 却把义人的公义夺去。

和合本修订版

²³ 他们因受贿赂，就称恶人为义， 将义人的义夺去。

新标点和合本 上帝版

²³ 他们因受贿赂，就称恶人为义， 将义人的义夺去。

新标点和合本 - 神版

²³ 他们因受贿赂，就称恶人为义， 将义人的义夺去。

圣经–普通话本

²³ 他们收受贿赂，纵容罪人逍遥法外， 却剥夺无辜者要求公平的权利。

以赛亚书 5:23 交叉引用

列王纪上 21:13

然后两个匪徒来坐在拿伯的对面。这两个流氓当众作见证控告拿伯，说：“拿伯曾经咒诅　神和君王。”众人就把拿伯拉出城外，用石头打他，把他打死了。

历代志下 19:7

现在你们要敬畏耶和华；你们要谨慎行事，因为耶和华我们的　神没有不义，不偏待人，也不受贿赂。”

诗篇 94:21

他们集结起来攻击义人， 把无辜的人定了死罪。

箴言 17:15

宣判恶人为义，裁定义人有罪， 二者都是耶和华所厌恶的。

箴言 17:23

恶人暗中接受贿赂， 为要歪曲公正。

箴言 24:24

对坏人说“你是好人”的， 万民都要咒骂他，万族都必憎恶他。

以赛亚书 1:23

你的官长存心悖逆， 与盗贼同伙； 人都贪爱贿赂， 追索私酬； 他们不替孤儿伸冤， 寡妇的案件也呈不到他们面前。

以赛亚书 10:1

那些制定奸恶律例的， 和那些记录诡诈判语的，有祸了！

以赛亚书 10:2

他们想藉此屈枉穷乏人的公义， 剥夺我子民中困苦人的权利， 使寡妇作了他们的掠物， 使孤儿作了他们的掳物。

以赛亚书 28:7

就是这地的人，也因酒摇晃不定， 因浓酒东倒西歪； 祭司和先知都因浓酒摇晃不定， 被酒弄至昏乱，因浓酒东倒西歪。 他们见异象的时候，摇晃不定， 他们判断的时候，也颠颠倒倒。

以赛亚书 29:21

他们只用一句话就定了人的罪， 又设下网罗来陷害城门口那执行裁判的， 用毫无根据的事屈枉义人。

以赛亚书 32:7

至于恶棍，他的手段是邪恶的， 他图谋恶计， 用虚假的言语毁灭困苦的人， 即使在穷乏人讲公理的时候，他也是这样。

以赛亚书 59:15

诚实缺乏， 远离恶事的人反成为掠物。 耶和华看见了， 就看这为恶事，因为一点公平也没有。

阿摩司书 5:12

因为我知道你们的过犯众多，罪大恶极； 你们迫害义人，收受贿赂， 在城门口屈枉穷乏人；

弥迦书 3:11

城中的首领为贿赂而审判， 祭司为薪俸而教导， 先知为银子说默示， 他们竟倚靠耶和华，说： “耶和华不是在我们中间吗？ 灾祸必不会临到我们身上。”

弥迦书 7:3

他们双手善于作恶， 官长和审判官都要求报酬； 达官贵人说出心里的欲望； 他们歪曲了一切。

马太福音 23:35

所以，从义人亚伯的血起，到巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止，他就是你们在圣所和祭坛中间所杀的，所有义人在地上所流的血，都要归在你们身上。

申命记 16:19

不可屈枉正直，不可徇人的情面，不可收受贿赂，因为贿赂能使智慧人的眼变瞎，也能使义人的话颠倒过来。

雅各书 5:6

你们把义人定罪杀害，但他并没有反抗。