Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 41:29 - 新译本

29 看哪!他们都是无有, 他们所作的都是虚无; 他们所铸的偶像都是风,都是虚空。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 看啊,偶像全是假的, 毫无作为,铸像虚空如风。

参见章节 复制

中文标准译本

29 看哪,它们全是虚空, 它们的作为是虚无, 它们的铸像是风,都是空虚!

参见章节 复制

和合本修订版

29 看哪,他们尽是麻烦, 所做的工都属虚无; 所铸的偶像是风,是虚空。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 看哪,他们和他们的工作都是虚空, 且是虚无。 他们所铸的偶像都是风, 都是虚的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 看哪,他们和他们的工作都是虚空, 且是虚无。 他们所铸的偶像都是风, 都是虚的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 看!它们实在什么都不是! 他们实在什么都不能做! 它们不过是一群无用的偶像!

参见章节 复制




以赛亚书 41:29
16 交叉引用  

因为万民的神都是虚空的偶像, 但耶和华创造了诸天。


他们必不仰望自己双手所做的祭坛, 也不再看着自己指头所做的, 无论是亚舍拉,或是香坛。


他们的地满了偶像; 他们敬拜自己双手所做的, 就是他们的指头所做的。


又把列国的神都扔进火中;因为他们不是神,只是人手所做的,不过是木头和石头,所以他们就灭绝了他们。


看哪!你们属于无有, 你们的作为都属于虚空, 那选择你们的是可厌恶的。


他们把神像抬起来,扛在肩头上, 然后把它安置在固定的地方,它就立在那里, 总不离开它的本位。 虽然有人向它呼求,它也不能回答; 它也不能救人脱离患难。


列国虚无的偶像中,有可以降雨的吗? 天能自降甘霖吗? 耶和华我们的 神啊!能够这样作的,不是只有你吗? 所以我们仰望你, 因为这一切都是你所作的。


先知不过是一阵风, 主的道也不在他们里面; 他们所说的必临到他们身上。”


雕刻的像有甚么用处呢?不过是匠人雕刻出来的; 铸造的像、虚假的教师,有甚么用处呢? 匠人竟倚靠自己所做,那不能说话的假神。


因为偶像所说的是空言, 占卜者所见的是虚谎, 他们所说的是假梦, 只给人空洞的安慰。 因此,众人都如羊没有牧人,流离困苦。


从前去窥探那地的五个人上前,进入里面,把雕像、以弗得、神像和铸像都拿去了;祭司和带着兵器的六百人都站在门口。


不可偏离耶和华,去追随那些空虚的偶像,因为它们本是空虚的,对人没有甚么益处,也不能救人。


跟着我们:

广告


广告