以赛亚书 37:5 - 新译本

⁵ 希西家王的臣仆就去见以赛亚，

圣经当代译本修订版

⁵ 希西迦王的臣仆前来见以赛亚，

中文标准译本

⁵ 当希西加王的臣仆来到以赛亚那里时，

和合本修订版

⁵ 希西家王的臣仆就来到以赛亚那里。

新标点和合本 上帝版

⁵ 希西家王的臣仆就去见以赛亚。

新标点和合本 - 神版

⁵ 希西家王的臣仆就去见以赛亚。

圣经–普通话本

⁵ 希西家的臣仆来见以赛亚。

以赛亚书 37:5 交叉引用

以赛亚书 37:4

也许耶和华你的　神听见拉伯沙基的话，就是他的主人亚述王派他来辱骂永活的　神的话；耶和华你的　神会因他所听见的话斥责他；因此，求你为余剩下来的人献上祷告。’”

以赛亚书 37:6

以赛亚对他们说：“要对你们的主人这样说：‘耶和华这样说：你不要因为听见亚述王的仆人亵渎我的话而害怕。