以赛亚书 24:14 - 新译本

¹⁴ 剩余的人必高声欢呼， 在西边的，要宣扬耶和华的威严。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 劫后余生的人必高声欢呼， 在西方赞美耶和华的威严。

中文标准译本

¹⁴ 他们必扬声欢唱， 从西边颂扬耶和华的威严；

和合本修订版

¹⁴ 他们要高声欢呼， 从海那边扬声赞美耶和华的威严。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 这些人要高声欢呼； 他们为耶和华的威严，从海那里扬起声来。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 这些人要高声欢呼； 他们为耶和华的威严，从海那里扬起声来。

圣经–普通话本

¹⁴ 然而，存留下来的人必放声欢唱， 赞颂主的伟大。 他们唱道: “西方在欢呼，

以赛亚书 24:14 交叉引用

以赛亚书 25:1

耶和华啊！你是我的　神， 我要尊崇你，称谢你的名， 因为你以信实真诚作成了奇妙的事， 就是你远古以前所计划的事。

以赛亚书 26:1

到那日，在犹大地必有人唱这歌： “我们有座坚固的城； 耶和华把救恩作为城墙和外郭。

以赛亚书 27:2

到那日， 有个出酒的葡萄园，你们必指着这园歌唱说：

以赛亚书 35:10

蒙耶和华赎回的人必归回， 必欢呼地来到锡安； 永远的喜乐必临到他们的头上； 他们必得着欢喜和快乐， 忧愁和叹息都必逃跑了。

以赛亚书 35:2

必茂盛地开花， 大大快乐，并且欢呼。 黎巴嫩的荣耀、 迦密和沙仑的华美也赐给它； 人们必看见耶和华的荣耀、 我们　神的华美。

以赛亚书 40:9

报好信息给锡安的啊！ 你要登上高山。 报好信息给耶路撒冷的啊！ 你要极力扬声。 要扬声，不要惧怕！ 要对犹大的众城说： “看哪，你们的　神！”

以赛亚书 44:23

诸天啊！你们要欢呼，因为耶和华作成了这事。 地的深处啊！你们要吶喊。 群山啊！你们要发声欢呼。 树林和其中所有的树啊！ 你们都当这样。 因为耶和华救赎了雅各， 他要借着以色列使自己得荣耀。

以赛亚书 48:20

“你们要从巴比伦出来，从迦勒底人中逃出来， 你们要用欢呼的声音宣告，把这事说给人听， 你们要把这事宣扬出去，直到地极，说：‘耶和华救赎了他的仆人雅各了。’

以赛亚书 51:11

耶和华所赎的人必归回； 他们必欢呼着进入锡安； 永远的快乐要临到他们的头上。 他们必得着欢喜快乐， 忧愁叹息都必逃避。

以赛亚书 54:1

不能生育、没有生养过孩子的啊！ 你要欢呼。 没有生产过的啊！你要发声欢呼，高声呼喊。 因为弃妇比有夫之妇有更多儿子。 这是耶和华说的。

以赛亚书 60:5

那时，你看见了，就必有光彩， 你的心又惊讶又宽畅； 因为大海的财富都必转来归你， 列国的财富也都归你。

耶利米书 30:19

必有感谢的歌声， 和欢笑的声音从其中发出来。 我必使他们人数增多，不会减少； 我必使他们得尊荣，不再被人轻看。

耶利米书 31:12

他们必来到锡安的高处欢呼； 他们必容光焕发，因为耶和华赐他们各样的美物， 就是五谷、新酒和油， 还有羊羔和牛犊。 他们必像有水灌溉的园子， 永不再枯干。

耶利米书 33:11

欢喜和快乐的声音，新郎和新妇的声音；还要听见那些带着感恩祭到耶和华殿的人的声音说：“你们要称谢万军之耶和华，因为耶和华是至善的，他的慈爱永远长存。”因为我必使这地被掳的归回，像起初一样。’”这是耶和华说的。

耶利米书 51:10

耶和华已为我们伸冤； 来吧！我们要在锡安宣扬耶和华我们　神的作为。

撒迦利亚书 2:10

“锡安的居民哪！你们要欢呼快乐，因为我要来住在你们中间。”这是耶和华的宣告。