以赛亚书 23:18 - 新译本

¹⁸ 它的货财和所得的利益要分别为圣归给耶和华，必不会积聚或储藏起来；因为它的货财必归给那些住在耶和华面前的人，使他们吃得饱足，穿得漂亮。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 但她得到的利润和收入不会被积攒或储存起来，而是要被献给耶和华，用来供应那些事奉耶和华的人，使他们吃得饱足，穿得精美。

中文标准译本

¹⁸ 她的盈利和收入要归耶和华为圣，不会储蓄或积存；因为她的盈利要给那些住在耶和华面前的人，使他们吃得饱，穿得好。

和合本修订版

¹⁸ 它的收益和获利都要归耶和华为圣，不再私自屯积存留；因为它的收益必归给住在耶和华面前的人，使他们吃饱，穿华丽的衣服。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 她的货财和利息要归耶和华为圣，必不积攒存留；因为她的货财必为住在耶和华面前的人所得，使他们吃饱，穿耐久的衣服。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 她的货财和利息要归耶和华为圣，必不积攒存留；因为她的货财必为住在耶和华面前的人所得，使他们吃饱，穿耐久的衣服。

圣经–普通话本

¹⁸ 她的盈利和身价要奉献给主，要为敬拜主的人提供丰足的衣食，而不再留给自己。

以赛亚书 23:18 交叉引用

诗篇 45:12

推罗的居民必带着礼物而来； 民间富有的人要向你求恩。

诗篇 72:10

他施和海岛的列王都必带来礼物， 示巴和西巴的列王都必献上贡物。

诗篇 72:11

众王都必向他俯伏， 万国都必服事他。

出埃及记 28:36

“你要用精金做一面牌子，在牌上像刻印章般刻着：‘归耶和华为圣’。

箴言 13:22

善人给子孙留下产业， 罪人的财富，却是为义人积藏。

箴言 28:8

凡是借着高息厚利增加自己财富的， 就是为那恩待穷人的人积蓄。

传道书 2:26

神把智慧、知识和喜乐赐给他所喜悦的人，却使罪人作收集和积聚的差事，把所得的归给　神所喜悦的人。这也是虚空，也是捕风。

以西结书 26:12

他们必掳去你的财富，以你的货财为掠物；他们必破坏你的城墙，拆毁你华丽的房屋，把你的石头、木头和瓦砾都投在水中。

弥迦书 4:13

锡安的女子啊！起来踹谷吧！ 因为我必使你的角成为铁， 使你的蹄成为铜； 你必粉碎许多民族， 毁灭他们所得的不义之财，作为祭物献与耶和华， 把他们的财宝献给全地的主。

撒迦利亚书 14:14

犹大也必在耶路撒冷争战；四围列国的财物都必被收聚起来，有极多的金子、银子和衣服。

玛拉基书 3:10

万军之耶和华说：“你们要把当纳的十分之一，全部送入仓库，使我家中有粮；藉此试验我，看我是不是为你们敞开天窗，把福气倒给你们，直到充足有余呢。”

马太福音 25:16

那领了三万的马上去做生意，另外赚了三万。

马可福音 3:8

还有许多人听见他所作的一切事，就从犹太、耶路撒冷、以土迈、约旦河外和推罗、西顿一带地方来到他跟前。

路加福音 12:33

当变卖你们所有的施舍给人，为自己制造不朽坏的钱囊，积蓄用不尽的财宝在天上，就是贼不能近、虫不能蛀的地方。

路加福音 8:3

有希律的管家古撒的妻子约亚拿，又有苏珊娜，和许多别的妇女，她们都用自己的财物供给耶稣和门徒。

使徒行传 9:39

彼得就动身，跟他们一同去。到了之后，他们领他上楼。所有寡妇站在彼得旁边哭，把多加和她们在一起的时候所做的内衣外衣拿给他看。

加拉太书 6:6

在圣道上受教的，应该和施教的人分享自己的一切美物。