Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 13:5 - 新译本

5 他们从远地而来, 从天边而来。 就是耶和华和他恼怒的工具, 要毁灭这全地。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 他们从远方,从天边而来。 那是耶和华及倾倒祂烈怒的兵器, 要来毁灭大地。

参见章节 复制

中文标准译本

5 他们从遥远之地、从天边而来—— 耶和华和他愤怒的器皿正来毁灭全地。

参见章节 复制

和合本修订版

5 他们从远方来, 从天边来, 耶和华和他恼恨的兵器 要毁灭全地。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 他们从远方来, 从天边来, 就是耶和华并他恼恨的兵器 要毁灭这全地。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 他们从远方来, 从天边来, 就是耶和华并他恼恨的兵器 要毁灭这全地。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 他们从穹苍的那一端, 从遥远的地方前来; 主必让这军队用武器展示愤怒并毁灭整个大地。”

参见章节 复制




以赛亚书 13:5
19 交叉引用  

勇士怎么会倒毙! 争战的武器怎么会毁灭!”


亚述啊!我怒气的棍子,有祸了。 他们手中拿着我忿怒的杖。


看哪!我要激动玛代人来攻击他们。 玛代人不重视银子,也不喜爱金子。


看哪!耶和华使大地空虚,变为荒凉; 他必翻转地面,使地上的居民四散。


我的子民哪!快来,进入你们的内室, 把你们的门关上; 隐藏片刻, 直到 神的忿怒过去。


看哪!耶和华的名从远方而来, 他的怒气烧起,浓烟上腾; 他的嘴唇充满忿怒, 他的舌头像吞灭的火。


因为耶和华向列国发怒, 向他们所有的军队发烈怒, 要把他们灭尽, 要把他们交出来受屠杀。


列国啊!你们都要集合起来听。 他们中间有谁预言过这些事呢? 耶和华爱他,他必向巴比伦行他所喜悦的; 他的膀臂也必击打迦勒底人。


他必竖立旗帜,招一国的人从远方而来, 发出哨声把他们从地极召来; 看!他们必急速快奔而来。


你们看见了,就心里快乐, 你们的骨头必像嫩草一样长起来, 耶和华的手必向他的仆人显现, 他必向他的仇敌发怒。


到那时,耶和华必发出哨声,把埃及河流尽头的苍蝇和亚述地的蜂子召来。


耶和华打开了自己的军械库, 拿出他忿怒的武器; 因为主万军之耶和华 在迦勒底人的地有事要作。


因为有一个国家从北方来攻击它, 使它的地荒凉; 没有人在那里居住, 人畜都逃跑无踪。


因为,看哪!我必激动强国从北方之地联群而来, 攻击巴比伦; 他们要列阵攻打巴比伦; 巴比伦就必被攻取。 他们的箭必像善战的勇士, 不会空手而回。


你们要磨尖箭头,拿起盾牌; 耶和华定意要毁灭巴比伦, 所以激动玛代诸王的心; 这是耶和华的报复, 就是为他的殿而施行的报复。


听啊!我同胞的呼救声, 从遥远之地传来: “耶和华不在锡安吗? 锡安的王不在其中吗?” “他们为甚么以自己雕刻的偶像, 和列国虚无的偶像,来惹我发怒呢?”


所以我把我的忿怒倒在他们身上,用我烈怒之火消灭他们,把他们所行的报应在他们的头上。这是主耶和华的宣告。”


当号筒发出响声,他要差派使者,把他的选民从四方,从天这边到天那边都招聚来。


跟着我们:

广告


广告