以赛亚书 13:18 - 新译本

¹⁸ 他们的弓箭必射倒年轻人， 他们不怜悯妇人腹中的婴儿； 他们的眼也不顾惜小孩。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 他们必用弓箭射死青年， 他们不怜悯婴儿， 也不顾惜孩童。

中文标准译本

¹⁸ 他们的弓箭必把少年人射烂， 他们不怜悯妇人腹中的胎儿， 他们的眼也不顾惜小孩。

和合本修订版

¹⁸ 他们必用弓击溃青年， 不怜悯妇人所生的； 眼也不顾惜孩子。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 他们必用弓击碎少年人， 不怜悯妇人所生的， 眼也不顾惜孩子。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 他们必用弓击碎少年人， 不怜悯妇人所生的， 眼也不顾惜孩子。

圣经–普通话本

¹⁸ 他们的弓要射杀青年； 他们既不怜恤婴儿， 也不放过孩童。

以赛亚书 13:18 交叉引用

列王纪下 8:12

哈薛说：“我主为甚么哭起来了？”他回答：“因为我已知道你要对以色列人施行的恶事。他们的城堡，你要放火焚烧；他们的年轻人，你要用刀杀死；他们的婴孩，你要摔死；他们的孕妇，你要剖开。”

历代志下 36:17

耶和华使迦勒底人的王上来攻打他们，在他们的圣殿里用刀杀了他们的壮丁，少男和少女以及年老衰弱的，他们都不怜惜；耶和华把所有这些人都交在迦勒底王的手里。

诗篇 127:3

儿女是耶和华所赐的产业， 腹中的胎儿是他的赏赐。

以赛亚书 13:16

他们的婴孩必在他们眼前被摔死； 他们的房屋必被抢掠， 他们的妻子必被污辱。

以赛亚书 47:9

不料丧子和寡居这两件事， 竟在忽然之间，一日之内，要临到你身上！ 正在你多行邪术， 竭力施符咒的时候， 这两件事就必都临到你身上。

以赛亚书 5:28

他们的箭锐利，所有的弓都上了弦； 他们的马蹄看来像火石，车辆似旋风。

耶利米书 18:21

因此，愿你使他们的儿女遭受饥荒， 把他们交给刀剑； 愿他们的妻子丧夫失子； 愿他们的男人被杀死， 他们的壮丁在战场上被刀剑击杀。

耶利米书 5:16

他们的箭囊像敞开的坟墓， 他们尽都是勇士。

耶利米书 50:30

所以，它的年轻人必仆倒在它的街道上， 到那一天，它所有的战士都必被消灭。” 这是耶和华的宣告。

耶利米书 50:42

他们紧握弓和枪， 性情残忍，毫无怜悯； 他们的声音像海洋怒吼； 巴比伦的居民哪！ 他们骑着战马， 在战场上如同一人，列阵攻击你们。

耶利米书 51:22

我用你打碎男人和妇女， 用你打碎老年人和少年人， 用你打碎少男和少女。

耶利米书 6:23

他们紧握弓和枪， 性情残忍，毫无怜悯； 他们的声音像海洋怒吼； 锡安的居民哪！ 他们骑着战马， 在战场上如同一人，列阵攻击你们。”

以西结书 9:10

因此，我的眼必不顾惜，我也必不怜恤；我要把他们所行的报应在他们的头上。”

但以理书 7:5

我又看见另一只兽，就是第二只兽；牠和熊相似，挺起一边的身躯，口中的牙齿衔着三根肋骨。有人这样对牠说：‘起来，吃多量的肉吧！’

何西阿书 13:16

撒玛利亚必承担自己罪的刑罚， 因为他背叛了他的　神。 他们必倒在刀下。 他们的婴孩被摔死， 他们的孕妇必被剖开肚腹。”

那鸿书 2:1

尼尼微啊！ 那分散邦国的必上来攻击你， 你要固守堡垒， 严防要道，束紧你的腰， 大大增强你的力量。

那鸿书 3:10

然而她却被迁徙， 被掳去了； 她的婴孩在各街头被摔死； 人们为她的尊贵人抽签。 她所有的达官贵人都被锁炼捆着。