以赛亚书 10:3 - 新译本

³ 到降罚的日子，有灾祸从远方来到， 那时你们要怎样行呢？ 你们可以向谁逃奔求助呢？ 你们可以把你们的财宝撇在哪里呢？

圣经当代译本修订版

³ 在惩罚的日子， 当灾祸从远方临到你们头上时， 你们怎么办？ 你们能跑到谁那里去求救呢？ 你们能把财物藏在哪里呢？

中文标准译本

³ 但到了惩罚的日子， 当毁灭从远方临到时， 你们要怎么办呢？ 你们要逃到谁那里求帮助呢？ 你们要把自己的财富留在哪里呢？

和合本修订版

³ 到降罚的日子，灾祸从远方临到， 那时，你们要怎么办呢？ 你们要向谁逃奔求救呢？ 你们的财宝要存放何处呢？

新标点和合本 上帝版

³ 到降罚的日子，有灾祸从远方临到， 那时，你们怎样行呢？ 你们向谁逃奔求救呢？ 你们的荣耀存留何处呢？

新标点和合本 - 神版

³ 到降罚的日子，有灾祸从远方临到， 那时，你们怎样行呢？ 你们向谁逃奔求救呢？ 你们的荣耀存留何处呢？

圣经–普通话本

³ 到了实行惩罚的那一天， 当灾难从远方来临的时候， 你们打算怎么办？ 你们能向谁投奔求援？ 哪里能容你们藏匿财产？

以赛亚书 10:3 交叉引用

创世记 31:1

雅各听见拉班的众子谈论，说：“雅各把我们父亲所有的都夺去了，他这一切财物，都是从我们父亲的财产那里得来的。”

列王纪下 7:15

他们就去追踪亚兰军直到约旦河。看哪，沿途堆满了衣物器具，就是亚兰人在匆忙逃走时丢弃的。于是使者回去向王报告。

约伯记 31:14

神若起来，我怎么办呢？ 他若鉴察，我怎样回答呢？

箴言 11:4

在　神发怒的日子，财物毫无益处； 唯有公义能救人脱离死亡。

以赛亚书 13:6

哀号吧！因为耶和华的日子近了， 这日子来到，好象毁灭从全能者那里来到一样。

以赛亚书 17:4

“到那日，雅各的荣耀必衰落， 他肥胖的身体必消瘦。

以赛亚书 20:6

到那日，这沿海的居民必说：‘看哪！我们所仰望的，就是我们为着脱离亚述王，逃往投靠的，也不过是这样。我们又怎能逃脱呢？’”

以赛亚书 26:14

死去的不能再活，离世的不能再起来， 因为你惩罚他们，消灭了他们， 使他们完全不再被记念。

以赛亚书 26:21

因为你看！耶和华从他的居所出来， 要惩罚地上居民的罪孽； 大地要露出其上所流的血， 不再遮盖被杀的人。”

以赛亚书 28:20

床铺太短，人就不能伸直， 被窝太窄，就盖不住全身。

以赛亚书 29:6

万军之耶和华必用雷轰、地震、大声、 旋风、暴风和吞灭人的火焰来惩罚他们。

以赛亚书 30:16

你们却说：“不！我们要骑马奔跑。” 所以你们真的要逃跑； 你们又说：“我们要骑快马。” 所以那些追赶你们的，也必快速！

以赛亚书 30:5

但他们都必因那对于他们毫无利益的人民而蒙羞， 那人民带来的不是帮助或益处，而是羞耻和凌辱。”

以赛亚书 30:7

埃及的帮助是徒然的，是虚幻的， 因此我称它为“坐而不动的拉哈伯”。

以赛亚书 33:14

在锡安的罪人都恐惧； 战兢抓住了不敬虔的人： “我们中间谁能与吞灭一切的火同住呢？ 我们中间谁能与不断燃烧的火同住呢？”

以赛亚书 39:3

于是以赛亚先知来见希西家王，问他说：“这些人说了些甚么？他们从哪里来见你？”希西家说：“他们是从远方的巴比伦来见我的。”

以赛亚书 5:14

故此，阴间扩张它的咽喉，张大它的口，没有限量； 耶路撒冷城的荣耀、群众、喧嚷的人和在城中作乐的人，都要下到阴间。

以赛亚书 5:26

他必竖立旗帜，招一国的人从远方而来， 发出哨声把他们从地极召来； 看！他们必急速快奔而来。

耶利米书 22:7

我要指派毁灭者， 各有兵器攻击你； 他们必砍下你最好的香柏树， 丢进火里。

耶利米书 4:30

你这被毁坏的啊！你在干甚么？ 即使你穿上朱红色的服装， 佩戴黄金饰物， 用颜料画大你的眼睛， 你自炫漂亮，也是白费的。 爱你的人仍然鄙视你， 他们都在寻索你的命！

耶利米书 5:31

先知说假预言， 祭司凭己意把持权柄。 我的子民竟喜爱这样， 到了结局你们怎么办呢？”

耶利米书 9:9

我因这些事怎能不惩罚他们呢？ 像这样的国家， 我怎能不亲自报复呢？” 这是耶和华的宣告。

何西阿书 5:13

以法莲看见自己的疾病， 犹大家看见自己的创伤， 以法莲就往亚述去， 派人去见亚述的大王。 可是他却不能医治你们， 也不能医好你们的创伤。

何西阿书 9:5

那么，在规定集会的日子 和耶和华节期的时候， 你们能作甚么？

何西阿书 9:7

惩罚的日子临近， 报应的时候来到， 以色列必定知道， 因着你们众多的罪孽和深仇大恨， 先知被看为愚昧， 受灵感动的人被当作疯子。

阿摩司书 5:19

那日就像一个人避过了狮子， 却遇上了熊； 回到家里，手靠在墙上， 却被蛇咬。

弥迦书 7:4

他们中最好的，也不过像荆棘， 最正直的，也不过是有刺的篱笆。 你的守望者所预言的日子， 和你被鉴察的时候，已经来到； 现在他们必要慌乱不安。

西番雅书 1:18

在耶和华发怒的日子， 他们的金银也不能救他们， 全地都要被他的妒火吞灭； 因为他要彻底毁灭地上所有的居民， 真是可怕的毁灭。

路加福音 19:44

要摧毁你和你里面的儿女，没有一块石头留在另一块石头上面，因为你不知道那眷顾你的时期。”

申命记 28:49

“耶和华必从远方，从地极把一国的民带来，像鹰一般飞来攻击你；这民的语言你不会听；

彼得前书 2:12

你们在教外人中，应当品行端正，使那些人，虽然毁谤你们是作恶的，但因为看见你们的好行为，就要在鉴察的日子颂赞　神。