Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 10:21 - 新译本

21 那些余民,就是雅各家的余民, 必回转归向大能的 神。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 一些余民必归回, 雅各的余民必归向大能的上帝。

参见章节 复制

中文标准译本

21 余剩者将回归, 雅各的余剩者将归向全能的神。

参见章节 复制

和合本修订版

21 所剩下的,就是雅各家的余民,必归回全能的上帝。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 所剩下的,就是雅各家所剩下的,必归回全能的上帝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 所剩下的,就是雅各家所剩下的,必归回全能的 神。

参见章节 复制

圣经–普通话本

21 然而,只有少数以色列人—雅各子孙的幸存者能回到大能的上帝那里。

参见章节 复制




以赛亚书 10:21
17 交叉引用  

所有余民,无论寄居在甚么地方,那地方的人都要用金、银、财物、牲畜帮助他,也要为在耶路撒冷 神的殿献上甘心的礼物。’”


耶和华必击打埃及,既击打、又医治,他们就回转归向耶和华,他必应允他们的祷告,医治他们。


犹大家所逃脱的余民,必再向下扎根,往上结果。


“雅各家啊,以色列家所有余剩的人哪! 你们都要听我的话, 你们自出母腹,就蒙我怀抱; 自出母胎,就蒙我提携。


恶人要离弃自己的道路, 不义的人当除去自己的意念, 回转过来归向耶和华, 耶和华就必怜悯他。 你们当回转过来归向我们的 神, 因为他大大赦免人的罪。


“必有一位救赎主来到锡安, 来到雅各家中那些转离过犯的人那里。”这是耶和华说的。


耶和华对以赛亚说:“你和你的儿子施亚雅述出去,在上池的水沟尽头,就是在漂布者田间的大路上,去迎接亚哈斯,


这人民还没有回转、归向那击打他们的万军之耶和华, 也没有寻求他。


因为有一个婴孩为我们而生,有一个儿子赐给我们; 政权必担在他的肩头上; 他的名必称为“奇妙的策士、全能的 神、永恒的父、和平的君”。


到那些日子,那时候,人要寻查以色列的罪孽,却无所发现;要查究犹大的罪恶,却一无所见;因为我必赦免我留下的那些人。”这是耶和华的宣告。


以色列啊,回转吧!回到耶和华你的 神那里, 因为你是因自己的罪孽跌倒的。


“来吧!让我们回转归向耶和华; 因为,他虽然撕裂了我们,但必定医治我们; 他虽然击伤了我们,却必替我们裹伤。


虽然以色列的骄傲当面指证自己, 他们却不回转归向耶和华他们的 神, 也不因此寻求他。


他们转向巴力, 成了不可靠的弓。 他们的领袖因自己舌头上的狂傲倒在刀下, 这在埃及地必成为被人讥笑的对象。”


先向大马士革、耶路撒冷、犹太全地的人宣讲,后向外族人宣讲,叫他们悔改,归向 神,行事与悔改的心相称。


跟着我们:

广告


广告