Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 6:3 - 新译本

3 说:‘以色列的群山,当听主耶和华的话!主耶和华对大山、小山、溪涧和山谷这样说:看哪!我必使刀剑临到你,毁灭你们的邱坛。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 说,‘以色列的山岭啊,要听主耶和华的话。祂对高山、丘陵、山涧、河谷说,我必亲自让刀剑临到你们,我必毁灭你们的丘坛,

参见章节 复制

和合本修订版

3 你要说:以色列的众山哪,要听主耶和华的话。主耶和华对大山、小冈、水沟、山谷如此说:看哪,我要使刀剑临到你们,也必毁坏你们的丘坛。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 说:以色列的众山哪,要听主耶和华的话。主耶和华对大山、小冈、水沟、山谷如此说:我必使刀剑临到你们,也必毁灭你们的邱坛。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 说:以色列的众山哪,要听主耶和华的话。主耶和华对大山、小冈、水沟、山谷如此说:我必使刀剑临到你们,也必毁灭你们的邱坛。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 你要这样说: ‘以色列的群山啊,听听至高的主的话吧。至高的主是这样对以色列的高山丘陵、河川谷地宣布的: 我即将差遣刀剑来攻击你们,毁掉你们的邱坛。

参见章节 复制




以西结书 6:3
14 交叉引用  

他们又为自己在各高冈上,各茂盛树下建造邱坛、神柱和亚舍拉。


藉此,雅各的罪孽才得赦免; 他的罪过得以除掉的条件全都在于此, 就是他叫祭坛上所有的石头都变为破碎的灰石, 使亚舍拉和香坛不再竖立。


在大行杀戮的日子,高台倒塌的时候,各高山冈陵都必有溪水涌流。


“你从古时就折断了自己的轭, 解开了自己的绳索, 说:‘我不事奉你了。’ 你在每个高冈上, 在每棵繁茂树下, 蹲伏行淫。


大地啊!大地啊!大地啊! 要听耶和华的话。


小山和大山上的喧嚷,真是徒然的, 以色列的救恩诚然在于耶和华我们的 神。


约西亚王在位的日子,耶和华对我说:“背道的以色列所作的,她怎样走上各高山,在每棵繁茂的树下行淫,你看见了没有?


“‘以色列的众山啊!你们必长出枝条,为我的子民以色列结出果子,因为他们快要回来了。


使刀剑临到你们,报复背约的仇;聚集你们到城里,好使我打发瘟疫在你们中间,把你们交在仇敌的手里。


我必毁坏你们的邱坛,砍倒你们的香坛,把你们的尸体扔在你们仆倒的偶像上面;我的心必厌弃你们。


以撒的各邱坛必荒废, 以色列所有的圣所必废弃; 我必起来用刀击杀耶罗波安家。”


你们当听耶和华所说的话: “你要起来,向大山争辩, 让小山可以听见你的声音。


大山啊!你们要听耶和华的争辩。 大地永久的根基啊!你们要听, 因为耶和华与他的子民争辩, 和以色列争论。


跟着我们:

广告


广告