以西结书 47:5 - 新译本5 他再量了五百公尺,水已成了一条河,以致我不能走过去,因为水势高涨,成为只可供游泳的水,而不能走过去的河。 参见章节圣经当代译本修订版5 他又量了五百米,水已高涨成河,足可游泳,无法再涉水穿过。 参见章节和合本修订版5 又量了一千,水已成河,无法过去;因为水势高涨成河,只能游泳,无法走过。 参见章节新标点和合本 上帝版5 又量了一千肘,水便成了河,使我不能趟过。因为水势涨起,成为可洑的水,不可趟的河。 参见章节新标点和合本 - 神版5 又量了一千肘,水便成了河,使我不能趟过。因为水势涨起,成为可洑的水,不可趟的河。 参见章节圣经–普通话本5 他又量出500米。这次那水成了一条河,水深得可以游泳。我过不去了,这是一条没有人能过得去的河。 参见章节 |