Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 42:20 - 新译本

20 这样,他量了四面。圣殿长二百五十公尺,宽二百五十公尺,四围都有墙,为要分开圣地和俗地。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 他量了圣殿的四围,四围有一道墙,长宽都是二百五十米,这墙是为了把圣地和俗地隔开。

参见章节 复制

和合本修订版

20 他量四面,长五百,宽五百,四周围有墙,为要分别圣与俗。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 他量四面,四围有墙,长五百肘,宽五百肘,为要分别圣地与俗地。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 他量四面,四围有墙,长五百肘,宽五百肘,为要分别圣地与俗地。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 就这样,他量了圣殿的四围。圣殿四周有围墙,长250米,宽250米,这道围墙把圣地和俗地隔开。

参见章节 复制




以西结书 42:20
18 交叉引用  

我的良人像羚羊,像小鹿。 看哪!他站在我们的墙后; 从窗口观看, 从窗格往里面探视。


耶和华啊!你是我的 神, 我要尊崇你,称谢你的名, 因为你以信实真诚作成了奇妙的事, 就是你远古以前所计划的事。


到那日,在犹大地必有人唱这歌: “我们有座坚固的城; 耶和华把救恩作为城墙和外郭。


在你的国中必不再听见强暴的事, 在你的境内,也不再听到荒废和毁坏的事; 你必称你的城墙为“拯救”, 称你的城门为“赞美”。


这地的祭司违反我的律法,亵渎我的圣物;他们不分别圣俗,也不教导人分辨甚么是洁净的和不洁净的,又掩目不理我的安息日,以致我在他们中间被亵渎。


我见殿四围有墙,那人手里的测量竿长三公尺。他量了那建筑物,墙厚三公尺、高三公尺。


他又转去量了西面,按着测量竿计算,共长二百五十公尺。


殿的法则是这样:殿在山顶上周围的界限都是至圣的。这就是殿的法则。


他们要教导我的子民分别圣俗,使他们分辨洁净的和不洁净的。


其中要有一块作为圣所之地,长二百五十公尺,宽二百五十公尺,四面见方;周围再有二十五公尺作空地。


“所剩下的地,宽两公里半,长十二公里半,要作俗地,供城市、居民和郊野之用。城要在其中。


所献的整个地区,长十二公里半,宽十二公里半,是见方的。你们要把所献的圣区,连同城的基业,一起献上。


使你们可以把圣的和俗的,洁净的和不洁净的,分辨清楚;


必有一天,你要重建你的城墙; 到那日,你的地界必扩展到远方。


耶和华说:我要作耶路撒冷四围的火墙和城中的荣耀。’”


不但这样,我们与你们之间,有深渊隔开,人想从这边过到你们那里是不可能的,从那边过到我们这边也是不可能的。’


所以, “主说:你们要从他们中间出来, 和他们分开, 不可触摸不洁净的东西, 我就收纳你们。”


跟着我们:

广告


广告