以西结书 36:10 - 新译本

¹⁰ 我要使以色列全家的人数在你们上面增多；城市有人居住，废墟可以重建。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 我要使你们那里的以色列人增加，使城邑有人居住，废墟得以重建。

和合本修订版

¹⁰ 我要使以色列全家在你们那里人数增多，城镇有人居住，废墟重新建造。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 我必使以色列全家的人数在你上面增多，城邑有人居住，荒场再被建造。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 我必使以色列全家的人数在你上面增多，城邑有人居住，荒场再被建造。

圣经–普通话本

¹⁰ 我将使住在你上面的人民不断增加，城镇里将住进居民，废墟将被重建。

以西结书 36:10 交叉引用

以赛亚书 27:6

在将来的日子里，雅各要扎根， 以色列要发芽开花， 他们的果实必遍布地面。

以赛亚书 51:3

耶和华必安慰锡安， 他要安慰它的一切荒场， 使它的旷野像伊甸园一样， 使它的荒地像耶和华的园子一般， 在其中必有欢喜快乐、 感谢和歌声。

以赛亚书 52:9

耶路撒冷的废墟啊！ 你们要发声，一同欢呼。 因为耶和华安慰了他的子民， 救赎了耶路撒冷。

以赛亚书 58:12

你的子孙必重建久已荒废之处， 你必重建历代拆毁了的根基； 你要称为修补破口的人， 重修路径给人居住的人。

以赛亚书 61:4

他们必重建久已废弃的荒场， 建立先前荒凉之地； 重修荒废了的城镇， 就是历代荒凉之处。

耶利米书 30:19

必有感谢的歌声， 和欢笑的声音从其中发出来。 我必使他们人数增多，不会减少； 我必使他们得尊荣，不再被人轻看。

耶利米书 31:24

犹大各城的人、耕地的和领着群畜游牧的，都要一起住在犹大。

耶利米书 33:12

“万军之耶和华这样说：‘在这荒废、没有人烟、没有牲畜的地方，和这地所有城中，必再有牧人放羊的牧场。

以西结书 36:33

“‘主耶和华这样说：我洁净你们，使你们脱离一切罪孽的日子，我必使城市有人居住，废墟可以重建。

以西结书 36:37

“‘主耶和华这样说：我还要让以色列家求我为他们增加人数，多如羊群。

以西结书 37:11

他对我说：“人子啊！这些骸骨就是以色列全家；他们常说：‘我们的骸骨枯干了，我们的盼望消失了；我们都灭亡了。’

以西结书 37:21

你要对他们说：‘主耶和华这样说：看哪！我要把以色列人从他们所到的列国中领出来，又从四围聚集他们，把他们领回故土。

以西结书 37:22

我要使他们在那地上，在以色列的众山上，成为一国；必有一王统治他们众人；他们不再是两个国，不再分为两个邦。

以西结书 37:26

我要与他们立平安的约，是一个永远的约；我必坚立他们，使他们人数增多，又在他们中间设立我的圣所，直到永远。

以西结书 39:25

“因此，主耶和华这样说：现在我要使雅各被掳的归回；我要怜悯以色列全家，又为我的圣名大发热心。

阿摩司书 9:14

我必使我的子民以色列被掳的人回归， 他们必重建荒废的城，住在其中； 他们必栽种葡萄园，喝园中的酒； 建造果园，吃园中的果子。