以西结书 26:10 - 新译本

¹⁰ 因为他的马匹众多，牠们扬起的尘土必遮盖你；他进入你的城门，好象人进入已有破口的城，那时，你的城墙必因骑兵、车轮和战车的响声而震动。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 他人马众多，扬起的尘土足以遮盖你。他要像攻破城池一样进入你的城门，他的骑兵、军需车和战车的响声要震动你的城墙。

和合本修订版

¹⁰ 因他马匹众多，尘土必扬起遮蔽你。他进入你的城门，如同进入已有缺口之城。那时，你的城墙必因骑兵、车轮和战车的响声震动。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 因他的马匹众多，尘土扬起遮蔽你。他进入你的城门，好像人进入已有破口之城。那时，你的墙垣必因骑马的和战车、辎重车的响声震动。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 因他的马匹众多，尘土扬起遮蔽你。他进入你的城门，好像人进入已有破口之城。那时，你的墙垣必因骑马的和战车、辎重车的响声震动。

圣经–普通话本

¹⁰ 他的马匹不计其数，扬起的尘土遮蔽了你。他进入你的城门，就像进入一座城墙已经被摧毁的城。你的城墙将在战马的嘶鸣声和辎重车及战车的喧嚣声中颤抖。

以西结书 26:10 交叉引用

耶利米书 39:3

巴比伦王所有的将领：尼甲．沙利薛、三甲．尼波、大臣撒西金、术士长尼甲．沙利薛，以及巴比伦王所有其余的将领，都进城，坐在中门。

耶利米书 4:13

看哪！他必如密云涌聚， 他的战车如旋风， 他的马比鹰还快。 我们有祸了，我们灭亡了！

耶利米书 47:3

因为听见战马的蹄声， 还有战车辚辚和车轮辘辘的响声， 作父亲的双手酸软无力， 不能照顾他们的儿女。

以西结书 23:24

他们必带着兵器、马车、战车和大队人来攻击你；他们要拿着大小盾牌，戴着头盔，从四面摆阵攻击你；我要把审判的事交给他们，他们必按着自己的惯例来审判你。

以西结书 26:15

“主耶和华对推罗这样说：‘杀戮在你中间发生，受伤的人都在唉哼的时候，众海岛岂不因你倾倒的声音而震动吗？

以西结书 26:7

“‘因为主耶和华这样说：看哪！我要使诸王之王，就是巴比伦王尼布甲尼撒，率领马匹、战车、骑兵和一支大军，从北方来攻击推罗。

以西结书 26:9

他必用攻城锤攻击你的城墙，用武器拆毁你的城楼。

以西结书 27:28

因你舵手的呼叫声， 郊野都必震动。

约书亚记 6:20

于是人民呼喊，祭司也吹角。人民听见角声的时候，就大声呼喊，城墙就塌陷了；于是，人民冲入城中，人人向前，把城攻取。

约书亚记 6:5

当羊角吹起长号，你们听见角声的时候，全体人民要大声呼喊，那时城墙就必塌陷；你们各人要向前直冲。”