Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以西结书 19:3 - 新译本

3 牠养大其中一只小狮子, 这幼狮成了一只少壮的狮子, 学会了撕碎猎物, 把人吃掉。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 母狮养大一头幼狮, 使它成为一头猛狮。 它学会了捕猎和吃人。

参见章节 复制

和合本修订版

3 它养大了其中一只小狮子, 成了少壮狮子, 学会抓食, 它就吃人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 在它小狮子中养大一个, 成了少壮狮子, 学会抓食而吃人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 在它小狮子中养大一个, 成了少壮狮子, 学会抓食而吃人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 她把一只幼仔带大, 使它长成一只强壮的狮子, 它学会了撕咬猎物, 吞食人类。

参见章节 复制




以西结书 19:3
10 交叉引用  

法老尼哥另立约西亚的儿子以利雅敬接续他的父亲约西亚作王,改了他的名字作约雅敬。他俘掳了约哈斯,把他带到埃及,他就死在那里。


说: ‘你的母亲是甚么? 是狮子群中的母狮, 牠卧在少壮狮子群中, 养育牠的小狮子。


列国听见了, 就把牠困在他们的坑中; 他们用钩子 把牠带到埃及地去。


牠在狮子群中行走; 牠已成了一只少壮的狮子, 牠学会了撕碎猎物, 把人吃掉。


其中的先知叛逆,像吼叫的狮子撕碎猎物;他们把人吞吃,抢夺财物和珍宝,使其中寡妇的数目增多。


“人子啊!你要为埃及王法老作一首哀歌,对他说: ‘你像列国中的少壮狮子, 又像海中的海怪, 你在河中翻腾, 用你的爪搅动河水, 使江河浑浊。


听牧人们哀号的声音, 因为他们荣美的草场毁坏了; 听少壮狮子吼叫的声音, 因为约旦河边的丛林毁坏了。


论到但,他说: “但是只幼狮, 从巴珊跳出来。”


跟着我们:

广告


广告