Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以斯拉记 7:15 - 新译本

15 你要把王和他顾问甘心献的金银带去,奉献给住在耶路撒冷之以色列的 神;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 并带去我和谋士们自愿献的金银,献给住在耶路撒冷的以色列的上帝,

参见章节 复制

和合本修订版

15 你又带着王和谋士乐意献给住耶路撒冷、以色列上帝的金银,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 又带金银,就是王和谋士甘心献给住耶路撒冷、以色列上帝的,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 又带金银,就是王和谋士甘心献给住耶路撒冷、以色列  神的,

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 同时把本王和诸大臣自愿奉献给以色列的上帝的金银带去,因为他的居所在耶路撒冷。

参见章节 复制




以斯拉记 7:15
20 交叉引用  

于是各家族的领袖、以色列各支派的领袖、千夫长、百夫长和管理王的事务的领袖,都乐意奉献。


但谁能为他建造殿宇呢?天和天上的天也容不下他;我是谁,怎能为他建造殿宇?我不过在他面前烧香罢了。


有很多人把供物带到耶路撒冷献给耶和华,又把很多宝物送给犹大王希西家;从此,希西家受到各国的尊重。


我已经为你建造了巍峨的殿宇, 作你永远居住的地方。”


我却拣选了耶路撒冷,使我的名留在那里;也拣选了大卫,统治我的子民以色列。’


他们四围的人都用银器、金子、财物、牲畜和珍贵的礼物协助他们,另外还有各种甘心奉献的礼物。


愿那使自己的名居住在那里的 神,毁灭所有伸手更改这命令,或要毁坏这在耶路撒冷 神的殿的君王和人民。我大利乌下令,必须彻底遵行。”


三层光滑石块,一层新木头,所有费用由王库支付。


你既然是王和他七位顾问所派去的,就要照着你手中 神的律法书,查察犹大和耶路撒冷的情况。


把金子、银子和器皿,就是王和他的谋士、领袖,以及在那里的以色列众人献给我们神殿的礼物,都称了交给他们。


从锡安来的耶和华, 就是住在耶路撒冷的,是应当称颂的。 你们要赞美耶和华。


耶和华啊!我喜爱你住宿的殿, 你荣耀居住的地方。


他施和海岛的列王都必带来礼物, 示巴和西巴的列王都必献上贡物。


你们许愿,总要向耶和华你们的 神偿还; 所有在他周围的人,都要把贡物带来献给那可敬畏的 神。


他的帐棚是在撒冷, 他的居所是在锡安。


你们要歌颂住在锡安的耶和华, 要在万民中传扬他的作为。


跟着我们:

广告


广告