以斯拉记 5:7 - 新译本

⁷ 他们在呈给王的奏文中这样写：“愿大利乌王万事平安。

圣经当代译本修订版

⁷ 奏章如下： “愿大流士王一切平安！

和合本修订版

⁷ 他们上书给王的奏文，其中写着：“愿大流士王诸事平安。

新标点和合本 上帝版

⁷ 本上写着说：「愿大流士王诸事平安。

新标点和合本 - 神版

⁷ 本上写着说：「愿大流士王诸事平安。

圣经–普通话本

⁷ 大流士王陛下: 愿陛下诸事平安！

以斯拉记 5:7 交叉引用

以斯拉记 4:17

王把谕旨送交省长利宏、秘书伸帅，以及其余住在撒玛利亚和河西的同僚，说：“愿你们平安。

以斯拉记 5:6

这就是河西那边的省长达乃和示他．波斯乃，以及他们的同僚，就是在河西那边的亚法萨迦人，呈给大利乌王的奏文副本。

以斯拉记 5:8

奏知大王：我们去过这犹大省，到了伟大　神的殿，见殿正用光滑石块修建，梁木插入墙内；这工程在他们手里进行得审慎而迅速。

但以理书 3:9

他们对尼布甲尼撒王说：“愿王万岁！

但以理书 4:1

尼布甲尼撒王向住在全地的各国、各族和说各种语言的人宣告说：“愿你们大享平安！

但以理书 6:21

但以理对王说：“愿王万岁！

约翰福音 14:27

我留下平安给你们，我把自己的平安赐给你们；我给你们的，不像世界所给的。你们心里不要难过，也不要恐惧。

帖撒罗尼迦后书 3:16

愿赐平安的主亲自随时随地赐平安给你们。愿主与你们众人同在。