Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以弗所书 1:11 - 新译本

11 那凭着自己旨意所计划而行万事的,按着他预先所安排的,预定我们在基督里得基业,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 我们也在基督里被拣选成为祂的子民。这都是按自己旨意行万事的上帝预先定下的计划,

参见章节 复制

中文标准译本

11 在基督里,我们也得了继业,是照着那一位的心意而预先定下的,他按着自己旨意的计划来运作万事,

参见章节 复制

和合本修订版

11 我们也在他里面得了基业;这原是那位随己意行万事的上帝照着自己的旨意所预定的,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 我们也在他里面得了基业;这原是那位随己意行、做万事的,照着他旨意所预定的,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 我们也在他里面得了基业;这原是那位随己意行、做万事的,照着他旨意所预定的,

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 在基督之中,我们被选中成为上帝的子民,这是事先预定的,万物都是按照他的旨意来完成的。

参见章节 复制




以弗所书 1:11
40 交叉引用  

他有智慧与能力, 又有谋略与聪明。


神总是三番四次, 向人行这一切事,


耶和华眷顾完全人在世的日子, 他们的产业必存到永远。


我有才智和大智慧, 我有聪明,我有能力。


耶和华啊!你是我的 神, 我要尊崇你,称谢你的名, 因为你以信实真诚作成了奇妙的事, 就是你远古以前所计划的事。


这也是出于万军之耶和华, 他的谋略奇妙,他的智慧广大。


他们说:“愿他赶快、迅速地成就他的作为,给我们看看! 愿以色列的圣者所计划的临近! 愿它来到,好让我们知道!”


可是他们中间有谁曾参与耶和华的议会, 看见或听见他的话呢? 有谁曾留心听他的话而实在听见呢?


你的计划伟大,你的作为满有能力;你的眼睛睁开,察看世人一切所行的,要照着各人的行为,和各人所作的事应得的结果来报应各人。


他必建造耶和华的殿,必得尊荣;他必坐在宝座上执掌王权,又必在他的宝座上作祭司,使两者之间和谐共济。’”


外族人听见了就欢喜,赞美主的道,凡指定得永生的都信了。


他照着 神的定旨和预知被交了出去,你们就藉不法之徒的手,把他钉死了。


因为 神的全部计划,我已经毫无保留地传给你们了。


现在我把你们交托给 神和他恩惠的道;这道能建立你们,也能在所有成圣的人中赐基业给你们。


开他们的眼睛,使他们从黑暗中归向光明,从撒但的权下归向 神,使他们的罪恶得到赦免,并且在那些因信我而成圣的人中同得基业。’


行了你手和你旨意所预定要成就的一切。


“谁知道主的心意, 谁作过他的参谋?”


既然是儿女,就是后嗣;是 神的后嗣,也和基督一同作后嗣。我们既然和他一同受苦,就必和他一同得荣耀。


我们知道,为了爱 神的人,就是按他旨意蒙召的人的益处,万事都一同效力。


因为 神预先知道的人,他就预先命定他们和他儿子的形象一模一样,使他的儿子在许多弟兄中作长子,


他预先命定的人,又呼召他们;所召来的人,又称他们为义;所称为义的人,又使他们得荣耀。


双生子还没有生下来,善恶也没有行出来,


因为所承受的,如果是出于律法,就不是出于应许;但 神是凭着应许赐给了亚伯拉罕。


这圣灵是我们得基业的凭据,直到 神的产业得赎,使他的荣耀得着颂赞。


并且使你们心灵的眼睛明亮,可以知道他的呼召有怎样的盼望;他基业的荣耀,在圣徒中是多么的丰盛;


他又按着自己旨意所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,


这恩典是他用各样的智慧和聪明,充充足足地赐给我们的;


他照着自己在基督里预先安排的美意,使我们知道他旨意的奥秘,


这都是照着 神在我们主基督耶稣里所成就的永恒的旨意。


耶和华却把你们从埃及,从铁炉那里领出来,作他自己的产业,自己的人民,像今日一样。


并且感谢父,他使你们有资格分享圣徒在光明中的基业。


因为你们知道,你们一定会从主那里得到基业为赏赐。你们应当服事主基督,


他为我们舍己,为的是要救赎我们脱离一切不法的事,并且洁净我们作他自己的子民,热心善工。


使我们既然因着他的恩典得称为义,就可以凭着永生的盼望成为后嗣。


照样, 神定意向那些承受应许的人,更清楚地表明他的旨意是不更改的,就用起誓作保证。


我亲爱的弟兄们,请听: 神不是拣选了在世上被认为贫穷的人吗?这些人却在信心上富足,而且是承受 神的国的人。这国是 神应许赐给爱他的人的。


可以得着不能朽坏、不能玷污、不能衰残,为你们存留在天上的基业,


不要以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福,因为你们就是为此蒙召,好叫你们承受福气。


跟着我们:

广告


广告