马太福音 5:26 - 新标点和合本 上帝版26 我实在告诉你,若有一文钱没有还清,你断不能从那里出来。」 参见章节圣经当代译本修订版26 我实在告诉你,要是有一分钱没有还清,你绝不能从那里出来。 参见章节中文标准译本26 我确实地告诉你:除非你还清了最后的一个铜币,否则你绝不能从那里出来。 参见章节和合本修订版26 我实在告诉你,就是有一个大文钱还没有还清,你也绝不能从那里出来。” 参见章节新标点和合本 - 神版26 我实在告诉你,若有一文钱没有还清,你断不能从那里出来。」 参见章节新译本26 我实在告诉你,除非你还清最后一分钱,否则决不能从那里出来。 参见章节圣经–普通话本26 我实话告诉你,除非你偿还了最后一分钱,否则你别想从监狱里出来。 参见章节 |