Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 4:15 - 新标点和合本 上帝版

15 说: 西布伦地,拿弗他利地, 就是沿海的路,约旦河外, 外邦人的加利利地—

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 “西布伦、拿弗他利、 沿海一带及约旦河东、外族人居住的加利利啊!

参见章节 复制

中文标准译本

15 “西布伦地、拿弗他利地, 沿湖 的路,约旦河的对岸, 外邦人的加利利——

参见章节 复制

和合本修订版

15 “西布伦,拿弗他利, 沿海的路,约旦河的东边, 外邦人的加利利—

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 说: 西布伦地,拿弗他利地, 就是沿海的路,约旦河外, 外邦人的加利利地-

参见章节 复制

新译本

15 “西布伦地、拿弗他利地, 沿海之路,约旦河外, 外族人的加利利啊!

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 “听吧,西布伦和拿弗他利的土地, 是沿着通向大海之路的土地,经过约旦河地区, 是加利利的非犹太人的土地!

参见章节 复制




马太福音 4:15
9 交叉引用  

泰尔王希兰曾照所罗门所要的,资助他香柏木、松木,和金子;所罗门王就把加利利地的二十座城给了希兰。


以色列王比加年间,亚述王提革拉·毗列色来夺了以云、亚伯·伯·玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利,和拿弗他利全地,将这些地方的居民都掳到亚述去了。


但那受过痛苦的必不再见幽暗。 从前上帝使西布伦地和拿弗他利地被藐视,末后却使这沿海的路,约旦河外,外邦人的加利利地得着荣耀。


后又离开拿撒勒,往迦百农去,就住在那里。那地方靠海,在西布伦和拿弗他利的边界上。


这是要应验先知以赛亚的话,


当下,有许多人从加利利、低加坡里、耶路撒冷、犹太、约旦河外来跟着他。


于是从摩西和众先知起,凡经上所指着自己的话都给他们讲解明白了。


于是,以色列人在拿弗他利山地分定加利利的基低斯;在以法莲山地分定示剑;在犹大山地分定基列·亚巴(基列·亚巴就是希伯仑);


又从拿弗他利支派的地业中将加利利的基低斯,就是误杀人的逃城和属城的郊野,给了他们;又给他们哈末·多珥和属城的郊野,加珥坦和属城的郊野,共三座城。


跟着我们:

广告


广告