马太福音 21:1 - 新标点和合本 上帝版

¹ 耶稣和门徒将近耶路撒冷，到了伯法其，在橄榄山那里。

圣经当代译本修订版

¹ 耶稣和门徒将近耶路撒冷，来到橄榄山的伯法其。耶稣派了两个门徒，

中文标准译本

¹ 当耶稣和门徒们临近耶路撒冷，来到橄榄山附近的伯法其的时候，耶稣派了两个门徒，

和合本修订版

¹ 耶稣和门徒快到耶路撒冷，进了橄榄山的伯法其时，打发两个门徒，

新标点和合本 - 神版

¹ 耶稣和门徒将近耶路撒冷，到了伯法其，在橄榄山那里。

新译本

¹ 耶稣和门徒走近耶路撒冷，来到橄榄山的伯法其那里。耶稣派了两个门徒，

圣经–普通话本

¹ 耶稣和门徒们接近耶路撒冷了。到了橄榄山附近的伯法其时，耶稣派出两个门徒，

马太福音 21:1 交叉引用

撒迦利亚书 14:4

那日，他的脚必站在耶路撒冷前面朝东的橄榄山上。这山必从中间分裂，自东至西成为极大的谷。山的一半向北挪移，一半向南挪移。

马太福音 20:34

耶稣就动了慈心，把他们的眼睛一摸，他们立刻看见，就跟从了耶稣。

马太福音 21:2

耶稣就打发两个门徒，对他们说：「你们往对面村子里去，必看见一匹驴拴在那里，还有驴驹同在一处；你们解开，牵到我这里来。

马太福音 24:3

耶稣在橄榄山上坐着，门徒暗暗地来说：「请告诉我们，什么时候有这些事？你降临和世界的末了有什么预兆呢？」

马太福音 26:30

他们唱了诗，就出来往橄榄山去。

马可福音 13:3

耶稣在橄榄山上对圣殿而坐。彼得、雅各、约翰，和安得烈暗暗地问他说：

马可福音 14:26

他们唱了诗，就出来，往橄榄山去。

路加福音 21:37

耶稣每日在殿里教训人，每夜出城在一座山，名叫橄榄山住宿。

路加福音 22:39

耶稣出来，照常往橄榄山去，门徒也跟随他。

约翰福音 8:1

于是各人都回家去了；耶稣却往橄榄山去，

使徒行传 1:12

有一座山，名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，约有安息日可走的路程。当下，门徒从那里回耶路撒冷去，