Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 13:23 - 新标点和合本 上帝版

23 撒在好地上的,就是人听道明白了,后来结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。」

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 种子落在沃土里,是指人听了道,并明白了道,就结出果实,有的多达一百倍,有的六十倍,有的三十倍。”

参见章节 复制

中文标准译本

23 那被撒上种子的‘好土壤’是这样的人:他听了这话语,就领悟了,必然结出果实来,结出的有一百倍的、有六十倍的、有三十倍的。”

参见章节 复制

和合本修订版

23 撒在好土里的,就是人听了道,明白了,后来结了果实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。”

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 撒在好地上的,就是人听道明白了,后来结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。」

参见章节 复制

新译本

23 那撒在好土里的,就是人听了道,又明白了,结出果实来,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 “落在肥沃土壤里的种子指的是这样的人,他听到了福音,心领神会,并且结出硕果,有时结出三十倍或六十倍,有时甚至结出一百倍的果实。”

参见章节 复制




马太福音 13:23
43 交叉引用  

你们要将所犯的一切罪过尽行抛弃,自做一个新心和新灵。以色列家啊,你们何必死亡呢?


我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。


「你们或以为树好,果子也好;树坏,果子也坏;因为看果子就可以知道树。


又有落在好土里的,就结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。


现在斧子已经放在树根上,凡不结好果子的树就砍下来,丢在火里。


你们要结出果子来,与悔改的心相称。


我实在告诉你们,凡要承受上帝国的,若不像小孩子,断不能进去。」


那撒在好地上的,就是人听道,又领受,并且结实,有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的。」


以后若结果子便罢,不然再把它砍了。』」


那落在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。」


又有落在好土里的,生长起来,结实百倍。」耶稣说了这些话,就大声说:「有耳可听的,就应当听!」


不是你们拣选了我,是我拣选了你们,并且分派你们去结果子,叫你们的果子常存,使你们奉我的名,无论向父求什么,他就赐给你们。


出于上帝的,必听上帝的话;你们不听,因为你们不是出于上帝。」


有一个卖紫色布疋的妇人,名叫吕底亚,是推雅推喇城的人,素来敬拜上帝。她听见了,主就开导她的心,叫她留心听保罗所讲的话。


这地方的人贤于帖撒罗尼迦的人,甘心领受这道,天天考查圣经,要晓得这道是与不是。


那赐种给撒种的,赐粮给人吃的,必多多加给你们种地的种子,又增添你们仁义的果子;


并靠着耶稣基督结满了仁义的果子,叫荣耀称赞归与上帝。


我并不求什么馈送,所求的就是你们的果子渐渐增多,归在你们的帐上。


好叫你们行事为人对得起主,凡事蒙他喜悦,在一切善事上结果子,渐渐地多知道上帝;


这福音传到你们那里,也传到普天之下,并且结果,增长,如同在你们中间,自从你们听见福音,真知道上帝恩惠的日子一样。


弟兄们,我还有话说:我们靠着主耶稣求你们,劝你们,你们既然受了我们的教训,知道该怎样行可以讨上帝的喜悦,就要照你们现在所行的更加勉励。


并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈;因他们不领受爱真理的心,使他们得救。


因为有福音传给我们,像传给他们一样;只是所听见的道与他们无益,因为他们没有信心与所听见的道调和。


就如一块田地,吃过屡次下的雨水,生长菜蔬,合乎耕种的人用,就从上帝得福;


主又说: 那些日子以后, 我与以色列家所立的约乃是这样: 我要将我的律法放在他们里面, 写在他们心上; 我要作他们的上帝; 他们要作我的子民。


你们却要在我们主—救主耶稣基督的恩典和知识上有长进。愿荣耀归给他,从今直到永远。阿们!


我们也知道,上帝的儿子已经来到,且将智慧赐给我们,使我们认识那位真实的,我们也在那位真实的里面,就是在他儿子耶稣基督里面。这是真神,也是永生。


跟着我们:

广告


广告