马可福音 7:9 - 新标点和合本 上帝版9 又说:「你们诚然是废弃上帝的诫命,要守自己的遗传。 参见章节圣经当代译本修订版9 耶稣又对他们说:“你们为了拘守传统,竟巧妙地废除了上帝的诫命。 参见章节中文标准译本9 耶稣又对他们说:“你们为了要守住你们的传统,竟然弃绝了神的命令! 参见章节和合本修订版9 耶稣又说:“你们诚然是废弃上帝的诫命,为要守自己的传统。 参见章节新标点和合本 - 神版9 又说:「你们诚然是废弃 神的诫命,要守自己的遗传。 参见章节新译本9 耶稣又对他们说:“你们为了坚守自己的传统,而巧妙地把 神的诫命拒绝了。 参见章节圣经–普通话本9 耶稣又对他们说: “为了能遵循你们自己的传统,拒绝上帝的诫命,你们很会耍小聪明。 参见章节 |