Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




路加福音 5:38 - 新标点和合本 上帝版

38 但新酒必须装在新皮袋里。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

38 所以新酒一定要装在新皮囊里。

参见章节 复制

中文标准译本

38 因此,新酒必须装在新皮袋里。

参见章节 复制

和合本修订版

38 相反地,新酒必须装在新皮袋里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

38 但新酒必须装在新皮袋里。

参见章节 复制

新译本

38 人总是把新酒装在新皮袋里。

参见章节 复制

圣经–普通话本

38 你们总是把新酒装到新酒囊里。

参见章节 复制




路加福音 5:38
16 交叉引用  

我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。


也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。」


也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,新酒必将皮袋裂开,酒便漏出来,皮袋也就坏了。


没有人喝了陈酒又想喝新的;他总说陈的好。」


若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。


因为有偷着引进来的假弟兄,私下窥探我们在基督耶稣里的自由,要叫我们作奴仆。


「操练身体,益处还少;惟独敬虔,凡事都有益处,因有今生和来生的应许。」


坐宝座的说:「看哪,我将一切都更新了!」又说:「你要写上;因这些话是可信的,是真实的。」


跟着我们:

广告


广告