路加福音 22:41 - 新标点和合本 上帝版

⁴¹ 于是离开他们约有扔一块石头那么远，跪下祷告，

圣经当代译本修订版

⁴¹ 然后，祂独自走到离门徒约有扔一块石头那么远的地方跪下祷告：

中文标准译本

⁴¹ 然后他抽出身，离他们约有扔一块石头的距离，跪下祷告，

和合本修订版

⁴¹ 于是他离开他们约有一块石头扔出去那么远，跪下祷告，

新标点和合本 - 神版

⁴¹ 于是离开他们约有扔一块石头那么远，跪下祷告，

新译本

⁴¹ 于是耶稣离开他们约有扔一块石头那么远，跪下祷告说：

圣经–普通话本

⁴¹ 然后，他退到了离使徒们大约有五十步远的地方跪下来祈祷说: “父，如果您愿意，就把这杯苦酒端开吧。

路加福音 22:41 交叉引用

马太福音 26:39

他就稍往前走，俯伏在地，祷告说：「我父啊，倘若可行，求你叫这杯离开我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。」

马可福音 14:35

他就稍往前走，俯伏在地，祷告说：「倘若可行，便叫那时候过去。」

路加福音 18:11

法利赛人站着，自言自语地祷告说：『上帝啊，我感谢你，我不像别人勒索、不义、奸淫，也不像这个税吏。

路加福音 18:13

那税吏远远地站着，连举目望天也不敢，只捶着胸说：『上帝啊，开恩可怜我这个罪人！』

使徒行传 20:36

保罗说完了这话，就跪下同众人祷告。

使徒行传 21:5

过了这几天，我们就起身前行。他们众人同妻子儿女，送我们到城外，我们都跪在岸上祷告，彼此辞别。

使徒行传 7:60

又跪下大声喊着说：「主啊，不要将这罪归于他们！」说了这话，就睡了。扫罗也喜悦他被害。

使徒行传 9:40

彼得叫她们都出去，就跪下祷告，转身对着死人说：「大比大，起来！」她就睁开眼睛，见了彼得，便坐起来。

希伯来书 5:7

基督在肉体的时候，既大声哀哭，流泪祷告，恳求那能救他免死的主，就因他的虔诚蒙了应允。