12 他们要用手托着你, 免得你的脚碰在石头上。
12 他们会用手托住你, 不让你的脚碰在石头上。
12 他们会用手把你举起来, 免得你的脚撞到石头上;
12 他们要用手托住你, 免得你的脚碰在石头上。
12 他们必用手托住你, 免得你的脚碰到石头。
12 天使会用手托住你, 以免你的脚撞到岩石。
因为你必与田间的石头立约; 田里的野兽也必与你和好。
他虽失脚也不至全身仆倒, 因为耶和华用手搀扶他。
你就坦然行路, 不致碰脚。
雅各家,以色列家一切余剩的要听我言: 你们自从生下,就蒙我保抱, 自从出胎,便蒙我怀搋。
他们在一切苦难中, 他也同受苦难; 并且他面前的使者拯救他们; 他以慈爱和怜悯救赎他们; 在古时的日子常保抱他们,怀搋他们。
对他说:「你若是上帝的儿子,可以跳下去,因为经上记着说: 主要为你吩咐他的使者 用手托着你, 免得你的脚碰在石头上。」
他们要用手托着你, 免得你的脚碰在石头上。」