诗篇 9:18 - 新标点和合本 上帝版18 穷乏人必不永久被忘; 困苦人的指望必不永远落空。 参见章节圣经当代译本修订版18 贫乏人不会永远被遗忘, 受苦人的希望也不会一直落空。 参见章节中文标准译本18 是的,贫穷人不会被永久忘记, 困苦人的希望不会永远消亡。 参见章节和合本修订版18 贫穷人必不永久被忘, 困苦人的指望必不永远落空。 参见章节新标点和合本 - 神版18 穷乏人必不永久被忘; 困苦人的指望必不永远落空。 参见章节新译本18 但贫穷的人必不会被永远遗忘, 困苦人的希望也必不会永久落空。 参见章节圣经–普通话本18 穷苦者不会永远被遗忘, 他们的希望永不消逝。 参见章节 |