诗篇 9:10 - 新标点和合本 上帝版

¹⁰ 耶和华啊，认识你名的人要倚靠你， 因你没有离弃寻求你的人。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 耶和华啊， 凡认识你名的人都必信靠你， 因为你从来不丢弃寻求你的人。

中文标准译本

¹⁰ 耶和华啊，认识你名的人都要依靠你， 因为你没有离弃寻求你的人！

和合本修订版

¹⁰ 耶和华啊，认识你名的人要倚靠你， 因你没有离弃寻求你的人。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 耶和华啊，认识你名的人要倚靠你， 因你没有离弃寻求你的人。

新译本

¹⁰ 认识你名的人必倚靠你； 耶和华啊！你从未撇弃寻求你的人。

圣经–普通话本

¹⁰ 闻名而至的人要依赖您， 因为主从不离弃前来求助的人。

诗篇 9:10 交叉引用

撒母耳记下 22:3

我的上帝，我的磐石，我所投靠的。 他是我的盾牌，是拯救我的角， 是我的高台，是我的避难所。 我的救主啊，你是救我脱离强暴的。

历代志上 28:9

「我儿所罗门哪，你当认识耶和华—你父的上帝，诚心乐意地事奉他；因为他鉴察众人的心，知道一切心思意念。你若寻求他，他必使你寻见；你若离弃他，他必永远丢弃你。

诗篇 37:28

因为，耶和华喜爱公平， 不撇弃他的圣民； 他们永蒙保佑， 但恶人的后裔必被剪除。

诗篇 37:39

但义人得救是由于耶和华； 他在患难时作他们的营寨。

诗篇 5:11

凡投靠你的，愿他们喜乐，时常欢呼， 因为你护庇他们； 又愿那爱你名的人都靠你欢欣。

诗篇 57:1

上帝啊，求你怜悯我，怜悯我！ 因为我的心投靠你。 我要投靠在你翅膀的荫下， 等到灾害过去。

诗篇 91:14

上帝说：因为他专心爱我，我就要搭救他； 因为他知道我的名，我要把他安置在高处。

箴言 18:10

耶和华的名是坚固台； 义人奔入便得安稳。

以赛亚书 25:4

因为当强暴人催逼人的时候， 如同暴风直吹墙壁， 你就作贫穷人的保障， 作困乏人急难中的保障， 作躲暴风之处， 作避炎热的阴凉。

以赛亚书 45:19

我没有在隐密黑暗之地说话； 我没有对雅各的后裔说： 你们寻求我是徒然的。 我—耶和华所讲的是公义， 所说的是正直。

耶利米书 29:13

你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见。

那鸿书 1:7

耶和华本为善， 在患难的日子为人的保障， 并且认得那些投靠他的人。

约翰福音 17:3

认识你—独一的真神，并且认识你所差来的耶稣基督，这就是永生。

哥林多后书 4:6

那吩咐光从黑暗里照出来的上帝，已经照在我们心里，叫我们得知上帝荣耀的光显在耶稣基督的面上。

提摩太后书 1:12

为这缘故，我也受这些苦难。然而我不以为耻；因为知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。

约翰一书 2:3

我们若遵守他的诫命，就晓得是认识他。

约翰一书 5:20

我们也知道，上帝的儿子已经来到，且将智慧赐给我们，使我们认识那位真实的，我们也在那位真实的里面，就是在他儿子耶稣基督里面。这是真神，也是永生。