诗篇 80:2 - 新标点和合本 上帝版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西前面 施展你的大能，来救我们。

中文标准译本

² 求你在以法莲、便雅悯和玛拿西面前 唤醒你的大能； 求你来临，成为我们的救恩！

和合本修订版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西面前 求你施展你的大能，拯救我们。

新标点和合本 - 神版

² 在以法莲、便雅悯、玛拿西前面 施展你的大能，来救我们。

新译本

² 在以法莲、便雅悯和玛拿西面前， 求你施展你的大能， 前来拯救我们。

圣经–普通话本

² 求您在以法莲、便雅悯、玛拿西各支派面前彰显您的大能， 求您来救我们！

诗篇 80:2 交叉引用

列王纪上 8:6

祭司将耶和华的约柜抬进内殿，就是至圣所，放在两个基路伯的翅膀底下。

列王纪下 19:15

希西家向耶和华祷告说：「坐在二基路伯上耶和华—以色列的上帝啊，你是天下万国的上帝，你曾创造天地。

诗篇 35:23

我的上帝我的主啊，求你奋兴醒起， 判清我的事，伸明我的冤！

诗篇 50:2

从全美的锡安中， 上帝已经发光了。

诗篇 78:38

但他有怜悯， 赦免他们的罪孽， 不灭绝他们， 而且屡次消他的怒气， 不发尽他的忿怒。

诗篇 99:1

耶和华作王；万民当战抖！ 他坐在二基路伯上，地当动摇。

出埃及记 25:22

我要在那里与你相会，又要从法柜施恩座上二基路伯中间，和你说我所要吩咐你传给以色列人的一切事。」

以赛亚书 25:9

到那日，人必说：「看哪，这是我们的上帝；我们素来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们素来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。」

以赛亚书 33:22

因为，耶和华是审判我们的； 耶和华是给我们设律法的； 耶和华是我们的王； 他必拯救我们。

撒母耳记上 4:4

于是百姓打发人到示罗，从那里将坐在二基路伯上万军之耶和华的约柜抬来。以利的两个儿子何弗尼、非尼哈与上帝的约柜同来。