Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 72:17 - 新标点和合本 上帝版

17 他的名要存到永远, 要留传如日之久。 人要因他蒙福; 万国要称他有福。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 愿他的名流芳百世,如日长存。 愿万国都因他而蒙福, 并称他是有福的。

参见章节 复制

中文标准译本

17 愿他的名存到永远, 如太阳长久; 愿人们因他蒙福, 愿所有的国家都称他有福。

参见章节 复制

和合本修订版

17 愿他的名存到永远, 他的名如太阳之长久; 愿人因他蒙福, 万国称他为有福。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 他的名要存到永远, 要留传如日之久。 人要因他蒙福; 万国要称他有福。

参见章节 复制

新译本

17 愿他的名永远常存, 愿他的名延续像太阳的恒久; 愿万人都因他蒙福, 愿万国都称他为有福的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 愿他的名万世长存, 愿他的声望如太阳一样天长日久。 愿万国因他而得福, 愿万国都祝福他。

参见章节 复制




诗篇 72:17
23 交叉引用  

为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。」


并且地上万国都必因你的后裔得福,因为你听从了我的话。』」


他必为我的名建造殿宇;我必坚定他的国位,直到永远。


你的家和你的国必在我面前永远坚立。你的国位也必坚定,直到永远。』」


他必为我建造殿宇;我必坚定他的国位直到永远。


王倚靠耶和华, 因至高者的慈爱必不摇动。


我必叫你的名被万代记念, 所以万民要永永远远称谢你。


他的后裔要存到永远; 他的宝座在我面前如日之恒一般,


上帝又对摩西说:「你要对以色列人这样说:『耶和华—你们祖宗的上帝,就是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝,打发我到你们这里来。』耶和华是我的名,直到永远;这也是我的纪念,直到万代。


因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马内利。


你必凭诚实、公平、公义, 指着永生的耶和华起誓; 列国必因耶和华称自己为有福, 也必因他夸耀。


她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。」


说: 必有童女怀孕生子; 人要称他的名为以马内利。 (以马内利翻出来就是「上帝与我们同在」。)


因为他顾念他使女的卑微; 从今以后, 万代要称我有福。


我们因信他的名,他的名便叫你们所看见所认识的这人健壮了;正是他所赐的信心,叫这人在你们众人面前全然好了。


这便叫亚伯拉罕的福,因基督耶稣可以临到外邦人,使我们因信得着所应许的圣灵。


愿颂赞归与我们主耶稣基督的父上帝!他在基督里曾赐给我们天上各样属灵的福气:


因此,我在父面前屈膝,(


叫一切在天上的、地上的,和地底下的, 因耶稣的名无不屈膝,


我们感谢上帝我们主耶稣基督的父,常常为你们祷告;


愿颂赞归与我们主耶稣基督的父上帝!他曾照自己的大怜悯,借耶稣基督从死里复活,重生了我们,叫我们有活泼的盼望,


主啊,谁敢不敬畏你, 不将荣耀归与你的名呢? 因为独有你是圣的。 万民都要来在你面前敬拜, 因你公义的作为已经显出来了。


跟着我们:

广告


广告