诗篇 72:1 - 新标点和合本 上帝版

¹ 上帝啊，求你将判断的权柄赐给王， 将公义赐给王的儿子。

圣经当代译本修订版

¹ 上帝啊， 求你将你的公正赐给王， 将你的公义赐给王的儿子。

中文标准译本

¹ 神哪，求你把你的公正赐给王， 把你的公义赐给王的儿子！

和合本修订版

¹ 上帝啊，求你将你的公平赐给王， 将你的公义赐给王的儿子。

新标点和合本 - 神版

¹ 神啊，求你将判断的权柄赐给王， 将公义赐给王的儿子。

新译本

¹ 神啊！求你把你的公正赐给王， 把你的公义赐给王子。

圣经–普通话本

¹ 上帝啊，求您把您的公正赐给君王， 把您的正直赐给王位的继承人。

诗篇 72:1 交叉引用

撒母耳记下 23:3

以色列的上帝、 以色列的磐石晓谕我说： 那以公义治理人民的， 敬畏上帝执掌权柄，

列王纪上 1:39

祭司撒督就从帐幕中取了盛膏油的角来，用膏膏所罗门。人就吹角，众民都说：「愿所罗门王万岁！」

列王纪上 3:9

所以求你赐我智慧，可以判断你的民，能辨别是非。不然，谁能判断这众多的民呢？」

历代志上 18:14

大卫作以色列众人的王，又向众民秉公行义。

历代志上 22:9

你要生一个儿子，他必作太平的人；我必使他安静，不被四围的仇敌扰乱。他的名要叫所罗门。他在位的日子，我必使以色列人平安康泰。

历代志上 29:19

又求你赐我儿子所罗门诚实的心，遵守你的命令、法度、律例，成就这一切的事，用我所预备的建造殿宇。」

历代志下 1:10

求你赐我智慧聪明，我好在这民前出入；不然，谁能判断这众多的民呢？」

诗篇 127:1

若不是耶和华建造房屋， 建造的人就枉然劳力； 若不是耶和华看守城池， 看守的人就枉然警醒。

以赛亚书 11:2

耶和华的灵必住在他身上， 就是使他有智慧和聪明的灵， 谋略和能力的灵， 知识和敬畏耶和华的灵。

约翰福音 3:34

上帝所差来的就说上帝的话，因为上帝赐圣灵给他是没有限量的。