诗篇 4:3 - 新标点和合本 上帝版

³ 你们要知道，耶和华已经分别虔诚人归他自己； 我求告耶和华，他必听我。

圣经当代译本修订版

³ 要知道，耶和华已经把敬虔人分别出来，归祂自己。 我呼求的时候，祂必垂听。

中文标准译本

³ 你们要知道： 耶和华已经把忠信的人分别出来归于自己， 我向耶和华呼求的时候，他就垂听。

和合本修订版

³ 你们要知道，耶和华已将虔诚人分别出来归他自己； 我求告耶和华，他必垂听。

新标点和合本 - 神版

³ 你们要知道，耶和华已经分别虔诚人归他自己； 我求告耶和华，他必听我。

新译本

³ 你们要知道耶和华已经把虔诚人分别出来，归他自己； 我向耶和华呼求的时候，他就垂听。

圣经–普通话本

³ 要知道主对忠心侍奉他的人是另眼相待的， 他向主求助时，主会垂听他的祈求。

诗篇 4:3 交叉引用

诗篇 31:23

耶和华的圣民哪，你们都要爱他！ 耶和华保护诚实人， 足足报应行事骄傲的人。

诗篇 34:15

耶和华的眼目看顾义人； 他的耳朵听他们的呼求。

诗篇 49:3

我口要说智慧的言语； 我心要想通达的道理。

诗篇 50:5

说：招聚我的圣民到我这里来， 就是那些用祭物与我立约的人。

诗篇 56:9

我呼求的日子，我的仇敌都要转身退后。 上帝帮助我，这是我所知道的。

诗篇 6:8

你们一切作孽的人，离开我吧！ 因为耶和华听了我哀哭的声音。

诗篇 62:10

不要仗势欺人， 也不要因抢夺而骄傲； 若财宝加增，不要放在心上。

出埃及记 33:16

人在何事上得以知道我和你的百姓在你眼前蒙恩呢？岂不是因你与我们同去、使我和你的百姓与地上的万民有分别吗？」

约翰福音 15:16

不是你们拣选了我，是我拣选了你们，并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求什么，他就赐给你们。

以弗所书 2:10

我们原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要叫我们行善，就是上帝所预备叫我们行的。

提摩太后书 2:19

然而，上帝坚固的根基立住了；上面有这印记说：「主认识谁是他的人」；又说：「凡称呼主名的人总要离开不义。」

提多书 2:14

他为我们舍了自己，要赎我们脱离一切罪恶，又洁净我们，特作自己的子民，热心为善。

彼得前书 2:9

惟有你们是被拣选的族类，是有君尊的祭司，是圣洁的国度，是属　 上帝 的子民，要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。

彼得后书 2:9

主知道搭救敬虔的人脱离试探，把不义的人留在刑罚之下，等候审判的日子。