诗篇 22:2 - 新标点和合本 上帝版2 我的上帝啊,我白日呼求,你不应允, 夜间呼求,并不住声。 参见章节圣经当代译本修订版2 我的上帝啊, 我白天呼求,你不回应; 我夜间呼求,仍无安宁。 参见章节中文标准译本2 我的神哪, 我白天呼求,你不回应; 我在夜间也得不到安宁! 参见章节和合本修订版2 我的上帝啊,我白日呼求,你不应允; 夜间呼求,也不得安宁。 参见章节新标点和合本 - 神版2 我的 神啊,我白日呼求,你不应允, 夜间呼求,并不住声。 参见章节新译本2 我的 神啊!我日间呼求,你不应允; 在晚上我还是不停止。 参见章节圣经–普通话本2 我的上帝啊, 我整天向您呼求, 但您不回应我; 我夜晚向您呼求, 您却不赐给我安宁。 参见章节 |