诗篇 143:9 - 新标点和合本 上帝版

⁹ 耶和华啊，求你救我脱离我的仇敌！ 我往你那里藏身。

圣经当代译本修订版

⁹ 耶和华啊，求你救我脱离仇敌， 我要到你那里寻求庇护。

中文标准译本

⁹ 耶和华啊，求你解救我脱离我的仇敌， 我要在你那里藏身！

和合本修订版

⁹ 耶和华啊，求你救我脱离我的仇敌！ 我往你那里藏身。

新标点和合本 - 神版

⁹ 耶和华啊，求你救我脱离我的仇敌！ 我往你那里藏身。

新译本

⁹ 耶和华啊！求你救我脱离我的仇敌， 我往你那里藏身。

圣经–普通话本

⁹ 主啊，求您救我摆脱仇敌， 您是我的庇护者；

诗篇 143:9 交叉引用

诗篇 142:5

耶和华啊，我曾向你哀求。 我说：你是我的避难所； 在活人之地，你是我的福分。

诗篇 142:7

求你领我出离被囚之地， 我好称赞你的名。 义人必环绕我， 因为你是用厚恩待我。

诗篇 31:15

我终身的事在你手中； 求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

诗篇 56:9

我呼求的日子，我的仇敌都要转身退后。 上帝帮助我，这是我所知道的。

诗篇 57:2

我要求告至高的上帝， 就是为我成全诸事的上帝。

诗篇 59:1

我的上帝啊，求你救我脱离仇敌， 把我安置在高处，得脱那些起来攻击我的人。

箴言 18:10

耶和华的名是坚固台； 义人奔入便得安稳。

希伯来书 6:18

借这两件不更改的事，上帝决不能说谎，好叫我们这逃往避难所、持定摆在我们前头指望的人可以大得勉励。