诗篇 119:22 - 新标点和合本 上帝版

²² 求你除掉我所受的羞辱和藐视， 因我遵守你的法度。

圣经当代译本修订版

²² 求你除去我所受的羞辱和藐视， 因为我遵从你的法度。

中文标准译本

²² 求你挪去我所受的辱骂和藐视， 因为我谨守你的法度。

和合本修订版

²² 求你除掉我所受的羞辱和藐视， 因我遵守你的法度。

新标点和合本 - 神版

²² 求你除掉我所受的羞辱和藐视， 因我遵守你的法度。

新译本

²² 求你除去我所受的羞辱和藐视， 因为我遵守你的法度。

圣经–普通话本

²² 求您除掉我所受的羞辱和轻蔑， 因为我谨守着您的律法。

诗篇 119:22 交叉引用

约伯记 16:20

我的朋友讥诮我， 我却向上帝眼泪汪汪。

诗篇 119:39

求你使我所怕的羞辱远离我， 因你的典章本为美。

诗篇 119:42

我就有话回答那羞辱我的， 因我倚靠你的话。

诗篇 37:3

你当倚靠耶和华而行善， 住在地上，以他的信实为粮；

诗篇 37:6

他要使你的公义如光发出， 使你的公平明如正午。

诗篇 39:8

求你救我脱离一切的过犯， 不要使我受愚顽人的羞辱。

诗篇 42:10

我的敌人辱骂我， 好像打碎我的骨头， 不住地对我说： 你的上帝在哪里呢？

希伯来书 13:13

这样，我们也当出到营外，就了他去，忍受他所受的凌辱。

彼得前书 2:20

你们若因犯罪受责打，能忍耐，有什么可夸的呢？但你们若因行善受苦，能忍耐，这在上帝看是可喜爱的。

撒母耳记上 25:10

拿八回答大卫的仆人说：「大卫是谁？耶西的儿子是谁？近来悖逆主人奔逃的仆人甚多，

撒母耳记上 25:39

大卫听见拿八死了，就说：「应当称颂耶和华，因他伸了拿八羞辱我的冤，又阻止仆人行恶；也使拿八的恶归到拿八的头上。」于是大卫打发人去，与亚比该说，要娶她为妻。