诗篇 119:12 - 新标点和合本 上帝版

¹² 耶和华啊，你是应当称颂的！ 求你将你的律例教训我！

圣经当代译本修订版

¹² 耶和华啊，你当受称颂！ 求你将你的律例教导我。

中文标准译本

¹² 耶和华啊，你是当受颂赞的， 求你将你的律例教导我！

和合本修订版

¹² 耶和华啊，你是应当称颂的！ 求你将你的律例教导我！

新标点和合本 - 神版

¹² 耶和华啊，你是应当称颂的！ 求你将你的律例教训我！

新译本

¹² 耶和华啊！你是该受称颂的； 求你把你的律例教导我。

圣经–普通话本

¹² 主啊，我赞颂您， 求您以您的律法教导我，

诗篇 119:12 交叉引用

诗篇 119:108

耶和华啊，求你悦纳我口中的赞美为供物， 又将你的典章教训我！

诗篇 119:124

求你照你的慈爱待仆人， 将你的律例教训我。

诗篇 119:135

求你用脸光照仆人， 又将你的律例教训我。

诗篇 119:33

耶和华啊，求你将你的律例指教我， 我必遵守到底！

诗篇 119:64

耶和华啊，你的慈爱遍满大地； 求你将你的律例教训我！

诗篇 119:66

求你将精明和知识赐给我， 因我信了你的命令。

诗篇 119:68

你本为善，所行的也善； 求你将你的律例教训我！

诗篇 143:10

求你指教我遵行你的旨意， 因你是我的上帝。 你的灵本为善； 求你引我到平坦之地。

诗篇 86:11

耶和华啊，求你将你的道指教我； 我要照你的真理行； 求你使我专心敬畏你的名！

路加福音 24:45

于是耶稣开他们的心窍，使他们能明白圣经，

约翰福音 14:26

但保惠师，就是父因我的名所要差来的圣灵，他要将一切的事指教你们，并且要叫你们想起我对你们所说的一切话。

提摩太前书 1:11

这是照着可称颂之上帝交托我荣耀福音说的。

提摩太前书 6:15

到了日期，那可称颂、独有权能的万王之王、万主之主，

约翰一书 2:27

你们从主所受的恩膏常存在你们心里，并不用人教训你们，自有主的恩膏在凡事上教训你们。这恩膏是真的，不是假的；你们要按这恩膏的教训住在主里面。