诗篇 116:3 - 新标点和合本 上帝版3 死亡的绳索缠绕我; 阴间的痛苦抓住我; 我遭遇患难愁苦。 参见章节圣经当代译本修订版3 死亡的绳索缠绕我, 阴间的恐怖笼罩我, 我陷入困苦和忧愁。 参见章节中文标准译本3 死亡的绳索缠绕我, 阴间的苦楚临到我; 我遭遇患难和悲哀的事。 参见章节和合本修订版3 死亡的绳索勒住我, 阴间的痛苦抓住我, 我遭遇患难愁苦。 参见章节新标点和合本 - 神版3 死亡的绳索缠绕我; 阴间的痛苦抓住我; 我遭遇患难愁苦。 参见章节新译本3 死亡的绳索缠绕着我, 阴间的痛苦抓住我; 我遭遇患难和愁苦。 参见章节圣经–普通话本3 死亡的绳索缠绕着我, 阴间的恐怖笼罩住我; 我被苦难和忧患所围困。 参见章节 |