Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 9:15 - 新标点和合本 上帝版

15 所以万军之耶和华—以色列的上帝如此说:「看哪,我必将茵陈给这百姓吃,又将苦胆水给他们喝。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 因此,以色列的上帝——万军之耶和华说:“看啊,我要使这百姓吃苦艾,喝毒水;

参见章节 复制

和合本修订版

15 所以万军之耶和华-以色列的上帝如此说:“看哪,我必将茵蔯给这百姓吃,又用苦水给他们喝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 所以万军之耶和华-以色列的 神如此说:「看哪,我必将茵陈给这百姓吃,又将苦胆水给他们喝。

参见章节 复制

新译本

15 因此,万军之耶和华以色列的 神这样说:“看哪!我要使这人民吃苦堇,喝毒水。

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 因此,全能的主—以色列的上帝说: “我要使这民众尝苦涩,喝毒水;

参见章节 复制




耶利米书 9:15
19 交叉引用  

你叫你的民遇见艰难; 你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。


他们拿苦胆给我当食物; 我渴了,他们拿醋给我喝。


耶和华手里有杯, 其中的酒起沫,杯内满了搀杂的酒; 他倒出来, 地上的恶人必都喝这酒的渣滓,而且喝尽。


你以眼泪当食物给他们吃, 又多量出眼泪给他们喝。


骄傲的必屈膝; 狂妄的必降卑。 在那日,惟独耶和华被尊崇;


你们休要倚靠世人。 他鼻孔里不过有气息; 他在一切事上可算什么呢?


所以万军之耶和华论到先知如此说: 我必将茵陈给他们吃, 又将苦胆水给他们喝; 因为亵渎的事出于耶路撒冷的先知,流行遍地。


我必使刀剑、饥荒、瘟疫临到他们,直到他们从我所赐给他们和他们列祖之地灭绝。」


耶和华—以色列的上帝对我如此说:「你从我手中接这杯忿怒的酒,使我所差遣你去的各国的民喝。


我向他们留意降祸不降福;在埃及地的一切犹大人必因刀剑、饥荒所灭,直到灭尽。


耶和华说:「我必使以拦人在仇敌和寻索其命的人面前惊惶;我也必使灾祸,就是我的烈怒临到他们,又必使刀剑追杀他们,直到将他们灭尽。


我们为何静坐不动呢? 我们当聚集,进入坚固城, 在那里静默不言; 因为耶和华—我们的上帝使我们静默不言, 又将苦胆水给我们喝, 都因我们得罪了耶和华。


他用苦楚充满我,使我饱用茵陈。


耶和华啊,求你记念我 如茵陈和苦胆的困苦窘迫。


你的民三分之一必遭瘟疫而死,在你中间必因饥荒消灭;三分之一必在你四围倒在刀下;我必将三分之一分散四方,并要拔刀追赶他们。


围困城的日子满了,你要将三分之一在城中用火焚烧,将三分之一在城的四围用刀砍碎,将三分之一任风吹散;我也要拔刀追赶。


「耶和华必将你和你所立的王领到你和你列祖素不认识的国去;在那里你必事奉木头石头的神。


惟恐你们中间,或男或女,或族长或支派长,今日心里偏离耶和华—我们的上帝,去事奉那些国的神;又怕你们中间有恶根生出苦菜和茵陈来,


(这星名叫「茵陈」。)众水的三分之一变为茵陈,因水变苦,就死了许多人。


跟着我们:

广告


广告