Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 6:17 - 新标点和合本 上帝版

17 我设立守望的人照管你们, 说:要听角声。 他们却说:我们不听。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 耶和华说:“我为你们设立守望者, 提醒你们要听号角声。” 但他们却说:“我们不听。”

参见章节 复制

和合本修订版

17 我为你们设立守望的人, 要留心听角声。 他们却说:‘我们不听。’

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 我设立守望的人照管你们, 说:要听角声。 他们却说:我们不听。

参见章节 复制

新译本

17 我设立守望的人照管你们,说: ‘你们要留心听号角的声音!’ 他们却说:‘我们不听!’

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 主说: “我为你们设立了守望者, 让他们留意号声, 他们却说: ‘我们不听!’”

参见章节 复制




耶利米书 6:17
19 交叉引用  

论度玛的默示: 有人声从西珥呼问我说: 守望的啊,夜里如何? 守望的啊,夜里如何?


他看守的人是瞎眼的, 都没有知识, 都是哑巴狗,不能叫唤; 但知做梦,躺卧,贪睡,


你要大声喊叫,不可止息; 扬起声来,好像吹角。 向我百姓说明他们的过犯; 向雅各家说明他们的罪恶。


耶路撒冷啊, 我在你城上设立守望的, 他们昼夜必不静默。 呼吁耶和华的,你们不要歇息,


「他们却说:『这是枉然。我们要照自己的计谋去行。』各人随自己顽梗的恶心做事。」


耶和华也从早起来,差遣他的仆人众先知到你们这里来(只是你们没有听从,也没有侧耳而听),


列国啊,因此你们当听! 会众啊,要知道他们必遭遇的事。


你要对他们说:这就是不听从耶和华—他们上帝的话、不受教训的国民;从他们的口中,诚实灭绝了。」


这耶路撒冷的民,为何恒久背道呢? 他们守定诡诈,不肯回头。


以色列家却不肯听从你,因为他们不肯听从我;原来以色列全家是额坚心硬的人。


你用口吹角吧! 敌人如鹰来攻打耶和华的家; 因为这民违背我的约, 干犯我的律法。


我要站在守望所, 立在望楼上观看, 看耶和华对我说什么话, 我可用什么话向他诉冤。


不要效法你们列祖。从前的先知呼叫他们说,万军之耶和华如此说:『你们要回头离开你们的恶道恶行。』他们却不听,也不顺从我。这是耶和华说的。


他们却不肯听从,扭转肩头,塞耳不听,


你们要依从那些引导你们的,且要顺服;因他们为你们的灵魂时刻警醒,好像那将来交帐的人。你们要使他们交的时候有快乐,不致忧愁;若忧愁就与你们无益了。


跟着我们:

广告


广告