耶利米书 51:28 - 新标点和合本 上帝版

²⁸ 使列国和米底亚君王，与省长和副省长， 并他们所管全地之人，都预备攻击她。

圣经当代译本修订版

²⁸ 要让列国预备攻打巴比伦， 要让玛代的诸王及其省长、总督和所统治的人预备攻打她。

和合本修订版

²⁸ 使列邦和玛代君王，省长和官员， 他们所管的全地，都预备攻击它。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 使列国和米底亚君王，与省长和副省长， 并他们所管全地之人，都预备攻击她。

新译本

²⁸ 你们要使列国作好准备攻击她， 使玛代诸王， 和她的省长、总监， 以及他们辖下各地的人民都作好准备攻击她。

圣经–普通话本

²⁸ 整肃列国，准备进攻巴比伦！ 命令玛代王及其治下各地的总督和地方长官向巴比伦进攻！

耶利米书 51:28 交叉引用

创世记 10:2

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

历代志上 1:5

雅弗的儿子是歌篾、玛各、玛代、雅完、土巴、米设、提拉。

以斯帖记 1:3

在位第三年，为他一切首领臣仆设摆筵席，有波斯和米底亚的权贵，就是各省的贵胄与首领，在他面前。

以斯帖记 10:2

他以权柄能力所行的，并他抬举末底改使他高升的事，岂不都写在米底亚和波斯王的历史上吗？

以赛亚书 13:17

我必激动米底亚人来攻击他们。 米底亚人不注重银子， 也不喜爱金子。

以赛亚书 21:2

令人凄惨的异象已默示于我。 诡诈的行诡诈，毁灭的行毁灭。 以拦哪，你要上去！ 米底亚啊，你要围困！ 主说：我使一切叹息止住。

耶利米书 25:14

因为有多国和大君王必使迦勒底人作奴仆；我也必照他们的行为，按他们手所做的报应他们。」

耶利米书 25:25

心利的诸王、以拦的诸王、米底亚的诸王、

耶利米书 50:41

看哪，有一种民从北方而来， 并有一大国和许多君王被激动，从地极来到。

耶利米书 51:11

你们要磨尖了箭头， 抓住盾牌。 耶和华定意攻击巴比伦，将她毁灭，所以激动了米底亚君王的心；因这是耶和华报仇，就是为自己的殿报仇。

耶利米书 51:27

要在境内竖立大旗， 在各国中吹角， 使列国预备攻击巴比伦， 将亚拉腊、米尼、亚实基拿各国招来攻击她； 又派军长来攻击她， 使马匹上来如蚂蚱，

耶利米书 51:29

地必震动而瘠苦； 因耶和华向巴比伦所定的旨意成立了， 使巴比伦之地荒凉，无人居住。

但以理书 6:1

大流士随心所愿，立一百二十个总督，治理通国。

但以理书 6:8

王啊，现在求你立这禁令，加盖玉玺，使禁令决不更改；照米底亚和波斯人的例是不可更改的。」

但以理书 8:20

你所看见双角的公绵羊，就是米底亚和波斯王。

但以理书 9:1

米底亚族亚哈随鲁的儿子大流士立为迦勒底国的王元年，