耶利米书 43:1 - 新标点和合本 上帝版1 耶利米向众百姓说完了耶和华—他们上帝的一切话,就是耶和华—他们上帝差遣他去所说的一切话。 参见章节圣经当代译本修订版1 耶利米向众人宣告了他们的上帝耶和华的话,就是他们的上帝耶和华派他去说的一切话。 参见章节和合本修订版1 耶利米向众百姓说完了耶和华-他们上帝一切的话,就是耶和华-他们上帝差他去说的这一切话, 参见章节新标点和合本 - 神版1 耶利米向众百姓说完了耶和华-他们 神的一切话,就是耶和华-他们 神差遣他去所说的一切话。 参见章节新译本1 耶利米向众民说完了耶和华他们的 神吩咐他的一切话,就是耶和华他们的 神差遣他去对他们说的一切话。 参见章节圣经–普通话本1 耶利米向全体民众说完了主—他们的上帝要他告诉他们的话以后, 参见章节 |