Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 40:3 - 新标点和合本 上帝版

3 耶和华使这祸临到,照他所说的行了;因为你们得罪耶和华,没有听从他的话,所以这事临到你们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 祂说到做到,果然降灾了。你们遭灾是因为你们得罪了耶和华,不听祂的话。

参见章节 复制

和合本修订版

3 耶和华照他所说的做了,已使这灾祸临到;因你们得罪耶和华,不听从他的话,所以这事临到你们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 耶和华使这祸临到,照他所说的行了;因为你们得罪耶和华,没有听从他的话,所以这事临到你们。

参见章节 复制

新译本

3 现在耶和华使灾祸临到,照他所说的行了;因为你们得罪了耶和华,没有听从他的话,所以这事才临到你们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 是主带来的这一切,他不过做了他说过要做的事。你们得罪了他,没有顺从他,因此这一切降到了你们身上。

参见章节 复制




耶利米书 40:3
12 交叉引用  

但他们得平安之后,又在你面前行恶,所以你丢弃他们在仇敌的手中,使仇敌辖制他们。然而他们转回哀求你,你仍从天上垂听,屡次照你的怜悯拯救他们,


在一切临到我们的事上,你却是公义的;因你所行的是诚实,我们所做的是邪恶。


原来栽培你的万军之耶和华已经说,要降祸攻击你,是因以色列家和犹大家行恶,向巴力烧香,惹我发怒,是自作自受。」


「许多国的民要经过这城,各人对邻舍说:『耶和华为何向这大城如此行呢?』


「你去告诉古实人以伯·米勒说,万军之耶和华—以色列的上帝如此说:我说降祸不降福的话必临到这城,到那时必在你面前成就了。


你们烧香,得罪耶和华,没有听从他的话,没有遵行他的律法、条例、法度,所以你们遭遇这灾祸,正如今日一样。」


凡遇见他们的,就把他们吞灭。敌人说:『我们没有罪;因他们得罪那作公义居所的耶和华,就是他们列祖所仰望的耶和华。』


耶和华成就了他所定的, 应验了他古时所命定的。 他倾覆了,并不顾惜, 使你的仇敌向你夸耀; 使你敌人的角也被高举。


你竟任着你刚硬不悔改的心,为自己积蓄忿怒,以致上帝震怒,显他公义审判的日子来到。


我们晓得律法上的话都是对律法以下之人说的,好塞住各人的口,叫普世的人都伏在上帝审判之下。


人必回答说:『是因这地的人离弃了耶和华—他们列祖的上帝,领他们出埃及地的时候与他们所立的约,


跟着我们:

广告


广告