耶利米书 35:8 - 新标点和合本 上帝版

⁸ 凡我们先祖利甲的儿子约拿达所吩咐我们的话，我们都听从了。我们和我们的妻子儿女一生的年日都不喝酒，

圣经当代译本修订版

⁸ 我们遵守他的一切吩咐，我们和我们的妻子儿女从不喝酒，

和合本修订版

⁸ 凡我们祖先利甲的儿子约拿达所吩咐我们的话，我们都听从了。我们和我们的妻子儿女一生的年日都不喝酒，

新标点和合本 - 神版

⁸ 凡我们先祖利甲的儿子约拿达所吩咐我们的话，我们都听从了。我们和我们的妻子儿女一生的年日都不喝酒，

新译本

⁸ 我们的祖先利甲的儿子约拿达吩咐我们的一切话，我们都听从了；我们和我们的妻子儿女，终生都不喝酒，

圣经–普通话本

⁸ 我们始终遵守我们的祖先、利甲的儿子约拿达给我们定下的每一条规定，从来不喝酒，我们的妻子儿女也是如此。

耶利米书 35:8 交叉引用

箴言 13:1

智慧子听父亲的教训； 亵慢人不听责备。

箴言 4:10

我儿，你要听受我的言语， 就必延年益寿。

箴言 6:20

我儿，要谨守你父亲的诫命； 不可离弃你母亲的法则，

以弗所书 6:1

你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。

歌罗西书 3:20

你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。