Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 35:5 - 新标点和合本 上帝版

5 于是我在利甲族人面前设摆盛满酒的碗和杯,对他们说:「请你们喝酒。」

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 我把盛满酒的杯和壶摆在利甲全族面前,请他们喝酒。

参见章节 复制

和合本修订版

5 于是我在利甲族的人面前摆设盛满了酒的碗和杯,对他们说:“请喝酒。”

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 于是我在利甲族人面前设摆盛满酒的碗和杯,对他们说:「请你们喝酒。」

参见章节 复制

新译本

5 然后我把盛满酒的酒壶和酒杯,摆放在利甲族人的面前,对他们说:“请喝酒!”

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 我把酒杯和盛满酒的酒壶放在利甲族众人的面前,对他们说: “请喝吧!”

参见章节 复制




耶利米书 35:5
5 交叉引用  

你只管去欢欢喜喜吃你的饭,心中快乐喝你的酒,因为上帝已经悦纳你的作为。


「你去见利甲族的人,和他们说话,领他们进入耶和华殿的一间屋子,给他们酒喝。」


你们却给拿细耳人酒喝, 嘱咐先知说:不要说预言。


从市上来,若不洗浴也不吃饭;还有好些别的规矩,他们历代拘守,就是洗杯、罐、铜器等物。)


为此我先前也写信给你们,要试验你们,看你们凡事顺从不顺从。


跟着我们:

广告


广告