耶利米书 3:9 - 新标点和合本 上帝版

⁹ 因以色列轻忽了她的淫乱，和石头木头行淫，地就被玷污了。

圣经当代译本修订版

⁹ 以色列对淫乱不以为然，竟与石头木头苟合，玷污了土地。

和合本修订版

⁹ 因以色列轻忽了她的淫乱，与石头和木头行奸淫，她和这地就都污秽了。

新标点和合本 - 神版

⁹ 因以色列轻忽了她的淫乱，和石头木头行淫，地就被玷污了。

新译本

⁹ 因以色列把自己的淫行视作等闲，去与石头木头行淫，就把这地玷污了。

圣经–普通话本

⁹ 事实上，她对淫乱更是毫不在乎。她跟石头和木头淫乱，玷污了整个大地。

耶利米书 3:9 交叉引用

以赛亚书 57:3

你们这些巫婆的儿子， 奸夫和妓女的种子， 都要前来！

以赛亚书 57:6

在谷中光滑石头里有你的分。 这些就是你所得的分； 你也向他浇了奠祭，献了供物， 因这事我岂能容忍吗？

耶利米书 10:8

他们尽都是畜类，是愚昧的。 偶像的训诲算什么呢？ 偶像不过是木头。

耶利米书 16:18

我先要加倍报应他们的罪孽和罪恶；因为他们用可憎之尸玷污我的地土，又用可厌之物充满我的产业。」

耶利米书 2:27

他们向木头说：你是我的父； 向石头说：你是生我的。 他们以背向我， 不以面向我； 及至遭遇患难的时候却说： 起来拯救我们。

耶利米书 2:7

我领你们进入肥美之地， 使你们得吃其中的果子和美物； 但你们进入的时候就玷污我的地， 使我的产业成为可憎的。

耶利米书 3:2

你向净光的高处举目观看， 你在何处没有淫行呢？ 你坐在道旁等候， 好像阿拉伯人在旷野埋伏一样， 并且你的淫行邪恶玷污了全地。

以西结书 16:17

你又将我所给你那华美的金银、宝器为自己制造人像，与他行邪淫；

以西结书 23:10

他们就露了她的下体，掳掠她的儿女，用刀杀了她，使她在妇女中留下臭名，因他们向她施行审判。

以西结书 23:21

这样，你就想起你幼年的淫行。那时，埃及人拥抱你的怀，抚摸你的乳。」

以西结书 23:3

她们在埃及行邪淫，在幼年时行邪淫。她们在那里作处女的时候，有人拥抱她们的怀，抚摸她们的乳。

何西阿书 2:2

你们要与你们的母亲大大争辩； 因为她不是我的妻子， 我也不是她的丈夫。 叫她除掉脸上的淫像 和胸间的淫态，

何西阿书 4:12

我的民求问木偶， 以为木杖能指示他们； 因为他们的淫心使他们失迷， 他们就行淫离弃上帝， 不守约束，

约珥书 1:19

耶和华啊，我向你求告， 因为火烧灭旷野的草场； 火焰烧尽田野的树木。

哈巴谷书 2:19

对木偶说：醒起！ 对哑巴石像说：起来！那人有祸了！ 这个还能教训人吗？ 看哪，是包裹金银的，其中毫无气息。

马太福音 5:32

只是我告诉你们，凡休妻的，若不是为淫乱的缘故，就是叫她作淫妇了；人若娶这被休的妇人，也是犯奸淫了。」