17 国中的长老就有几个人起来,对聚会的众民说:
17 有几个长老站起来对聚集的民众说:
17 国中的长老就有几个人起来,对聚集的众百姓说:
17 那地的长老中有几个人起来,对集合在场的全体人民说:
17 几个当地的长老站起来,对全体会众说:
「当犹大王希西家的日子,有摩利沙人弥迦对犹大众人预言说: 万军之耶和华如此说: 锡安必被耕种像一块田; 耶路撒冷必变为乱堆; 这殿的山必像丛林的高处。
当犹大王约坦、亚哈斯、希西家在位的时候,摩利沙人弥迦得耶和华的默示,论撒马利亚和耶路撒冷。
但有一个法利赛人,名叫迦玛列,是众百姓所敬重的教法师,在公会中站起来,吩咐人把使徒暂且带到外面去,