耶利米书 25:16 - 新标点和合本 上帝版

¹⁶ 他们喝了就要东倒西歪，并要发狂，因我使刀剑临到他们中间。」

圣经当代译本修订版

¹⁶ 他们喝了之后必东倒西歪、行为疯狂，因为我要使战祸临到他们。”

和合本修订版

¹⁶ 他们喝了就要东倒西歪，并要发狂，因我使刀剑临到他们中间。”

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 他们喝了就要东倒西歪，并要发狂，因我使刀剑临到他们中间。」

新译本

¹⁶ 他们喝了，就会东倒西歪，疯狂乱性，因为我打发刀剑到他们中间去。”

圣经–普通话本

¹⁶ 他们喝了这酒以后就会像醉鬼一样，在我派遣去的刀剑前面跌跌撞撞。”

耶利米书 25:16 交叉引用

耶利米书 13:12

「所以你要对他们说：『耶和华—以色列的上帝如此说：各坛都要盛满了酒。』他们必对你说：『我们岂不确知各坛都要盛满了酒呢？』

耶利米书 13:14

耶和华说：「我要使他们彼此相碰，就是父与子彼此相碰；我必不可怜，不顾惜，不怜悯，以致灭绝他们。」

耶利米书 25:27

「你要对他们说：『万军之耶和华—以色列的上帝如此说：你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。』

耶利米书 45:5

你为自己图谋大事吗？不要图谋！我必使灾祸临到凡有血气的。但你无论往哪里去，我必使你以自己的命为掠物。这是耶和华说的。」

耶利米书 48:26

「你们要使摩押沉醉，因她向耶和华夸大。她要在自己所吐之中打滚，又要被人嗤笑。

耶利米书 51:39

他们火热的时候， 我必为他们设摆酒席， 使他们沉醉，好叫他们快乐， 睡了长觉，永不醒起。 这是耶和华说的。

耶利米书 51:7

巴比伦素来是耶和华手中的金杯， 使天下沉醉； 万国喝了她的酒就颠狂了。

耶利米哀歌 3:15

他用苦楚充满我，使我饱用茵陈。

耶利米哀歌 4:21

住乌斯地的以东民哪，只管欢喜快乐； 苦杯也必传到你那里； 你必喝醉，以致露体。

俄巴底亚书 1:16

你们犹大人在我圣山怎样喝了苦杯， 万国也必照样常常地喝； 且喝且咽，他们就归于无有。

那鸿书 3:11

你也必喝醉，必被埋藏， 并因仇敌的缘故寻求避难所。

启示录 14:10

这人也必喝上帝大怒的酒；此酒斟在上帝忿怒的杯中纯一不杂。他要在圣天使和羔羊面前，在火与硫磺之中受痛苦。

启示录 14:8

又有第二位天使接着说：「叫万民喝邪淫、大怒之酒的巴比伦大城倾倒了！倾倒了！」

启示录 18:3

因为列国都被她邪淫大怒的酒倾倒了。 地上的君王与她行淫； 地上的客商因她奢华太过就发了财。